Copyright: CorelMOSAIC! Help 4.0, ©1993 Corel Corp.


Nulo
Contenido de la Ayuda de CorelMOSAIC

Los temas de la Ayuda de CorelMOSAIC se dividen en cuatro categorías que quedan representadas por los icones de la parte inferior.

Para seleccionar una categoría con el ratón, señale su icono y pulse. Si prefiere utilizar el teclado, pulse el Tabulador para destacar la categoría elegida y a continuación presione Retorno. Si desea más información sobre cómo usar la Ayuda, elija el icono Uso de la Ayuda o pulse F1. Para volver a esta pantalla, seleccione el botón Contenido situado en la parte superior de la ventana de Ayuda.


Comando Restaurar (menú Control)

Devuelve a la ventana activa el tamaño y la posición que tenía antes de haber seleccionado los comandos del menú Control: Minimizar o Maximizar

La ventana también se puede restablecer mediante el botón restaurar.

•	Este comando no afecta a una ventana que se ha movido o cuyo tamaño se ha modificado con los comandos Mover o Tamaño del menú Control.


Comando Mover del menú Control
Comando Mover (menú Control)

Permite mover la ventana activa con las teclas de dirección del teclado

•	Este comando no se puede utilizar cuando la ventana está maximizada.

•	También sirve para mover los iconos de Aplicaciones y las ventanas de diálogo que tengan un menú Control


Comando Tamaño del menú Control
Comando Tamaño (menú Control)

Se utiliza para cambiar el tamaño de la ventana activa con las teclas de dirección del teclado.

•	No está disponible cuando la ventana se ha maximizado.


Comando Minimizar del menú Control
Comando Minimizar (menú Control)

Reduce la ventana activa a un pequeño icono que se sitúa en la parte inferior de la pantalla.

•	Su uso es equivalente a pulsar el botón Minimizar con el ratón

•	Para devolver a la ventana minimizada su tamaño anterior, utilice el comando Restaurar .


Comando Maximizar del menú Control
Comando Maximizar (menú Control)

Aumenta el tamaño de la ventana activa hasta que ocupa toda la pantalla

•	Su uso es equivalente a pulsar el botón Maximizar con el ratón.

•	Para devolver a la ventana su tamaño anterior, seleccione el comando Restaurar del menú Control o pulse el botón Restaurar.


Comando Cerrar del menú Control
Comando Cerrar (menú Control)

Cierra la ventana activa o la ventana de diálogo. Si ha realizado cambios en el dibujo actual, aparece una ventana de diálogo, preguntándole si quiere guardarlo.

•	Cerrar Mosaico es equivalente a elegir Salir en el menú Archivo.

•	Pulsando dos veces sobre el recuadro del menú Control consigue el mismo resultado que con el comando Cerrar.


Comando Cambiar a del menú Control
Comando Cambiar a (menú Control)

Abre la Lista de Tareas que enumera todas las aplicaciones que se están ejecutando actualmente.

Opciones de la ventana de diálogo

Cambiar a

Abre la aplicación seleccionada.

Finalizar Tarea

Cierra la aplicación seleccionada.

Cancelar

Cierra la Lista de Tareas

Cascada

Ordena todas las aplicaciones abiertas superponiéndolas de manera que sus barras de título sean visibles.

Mosaico

Ajusta el tamaño de todas las aplicaciones abiertas para que se ajusten a la pantalla.

Organizar iconos

Ordena los iconos de todas las aplicaciones minimizadas en la parte inferior de la pantalla.


Comando Nuevo catálogo/biblioteca
Comando Nuevo catálogo/biblioteca (menú Archivo)

Crea un nuevo archivo maestro de catálogo o biblioteca para almacenar las simulaciones de los archivos o copias de seguridad asociados con ellas. Si se selecciona catálogo, el archivo maestro contendrá versiones de copia de seguridad de los archivos originales. Como regla general, cuando vaya a crear una nueva biblioteca, asegúrese de que hay suficiente espacio libre disponible en el sistema para todos los archivos para los que desee crear una copia de seguridad. (Véase Requisitos de espacio en disco para archivos de biblioteca.)

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Despliega una lista de todos los nombres de biblioteca o catálogo del directorio actual. Los nombres de las bibliotecas tienen la extensión CLB y los de los catálogos .CLC.

Directorios

Muestra una lista de directorios en los que se pueden almacenar nuevas bibliotecas o catálogos. Pulse dos veces sobre un directorio para seleccionarlo, ver los subdirectorios relacionados con él, y listar todos los nombres de archivo en el recuadro Nombre de Archivo

Mostrar archivos de Tipo

Lista los dos formatos de archivo disponibles, Catálogo Corel y Biblioteca Corel.

Unidades

Enumera las unidades que se pueden seleccionar. Pulse el ratón sobre la flecha que aparece a la derecha del recuadro Unidades para ver el rango de opciones.

Descripción

Permite añadir una cadena de texto definible por el usuario a un catálogo.


Comando Abrir catálogo/biblioteca
Abrir catálogo/biblioteca (menú archivo)

Abre un archivo maestro de catálogo o biblioteca y muestra las simulaciones de los archivos en su interior.

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Despliega una lista de todos los nombres de las bibliotecas o catálogos del directorio actual. Efectúe una doble pulsación sobre el nombre de una biblioteca o catálogo para ver todos los archivos de la biblioteca o catálogo en la ventana de visualización de archivos.

Directorios

Muestra una lista de directorios para seleccionar catálogos y bibliotecas. Pulse el ratón sobre un directorio, seleccione el catálogo o biblioteca que desee abrir, escoja el comando Aceptar y verá las simulaciones de la biblioteca o catálogo de un determinado formato en el recuadro Nombre de archivo.

Mostrar archivos de Tipo

Lista los dos formatos de archivo disponibles, Catálogo Corel y Biblioteca Corel. Seleccione el formato que desee utilizar en función del archivo maestro que desee abrir.

Unidades

Enumera las unidades que se pueden seleccionar.

Buscar >>

Busca archivos que contengan palabras clave (términos de indagación)en un catálogo o biblioteca y muestra sus simulaciones en la pantalla de visualización de archivos. Véase la Ventana de diálogo Búsqueda de palabras clave.


Requisitos de espacio de disco
Requisitos de espacio de disco para archivos de biblioteca

Cuando se crea una nueva biblioteca, CorelMOSAIC no altera los archivos originales. Cuando añada archivos a la biblioteca, CorelMOSAIC va realizando una copia de seguridad de cada uno de ellos. Esto quiere decir que se debe reservar espacio adicional temporalmente en el disco duro para la biblioteca. Una vez creada la biblioteca y comprobado que se ha creado verdaderamente la copia de seguridad, podrá borrar los archivos originales.

Siempre que actualice un archivo de biblioteca en CorelMOSAIC, el programa realiza copias de los archivos de la biblioteca originales, y después las usa para las actualizaciones. Una vez que las actualizaciones están completas, los archivos actualizados sobreescriben los archivos originales de la biblioteca para finalizar el proceso.

Si se produjese un error (por ejemplo, un error de sector en un disco deteriorado) en esta etapa final, los archivos originales de la biblioteca sólo se sobreescribirán parcialmente, y por lo tanto serán inútiles. Esto no es frecuente, pero puede suceder. En este caso, puede utilizar las copias actualizadas localizadas en el directorio especificado. (NOTA: Si no hay espacio suficiente en este directorio, CorelMOSAIC creará las copias actualizadas en la unidad TEMP, o en el directorio de Windows.)

Las copias tendrán el mismo nombre que los originales pero con las extensiones .~LB y ~LH. Para que CorelMOSAIC reconozca los archivos como archivos de biblioteca, es necesario cambiar las extensiones a CLB y CLH respectivamente.

Utilización de una unidad RAM como unidad TEMP

Si utiliza una unidad RAM como la unidad TEMP, todos los archivos--incluidos los de la biblioteca creados por CorelMOSAIC-- desaparecerán al encender el ordenador si tiene que resetear.

Si está creando bibliotecas extensas, este es un buen motivo para no utilizar RAM para la unidad TEMP. En su lugar, asígnele un directorio de una de las unidades físicas que tenga como mínimo varios megabytes de espacio libre disponible. También puede cambiar la entrada correspondiente en el archivo AUTOEXEC.BAT para permitir que el sistema sepa con exactitud el lugar donde se encuentra la unidad TEMP.

Creación de bibliotecas ejecutando MS-DOS 6

Si desea ahorrar espacio en el disco duro, recuerde que los archivos para los que se haya creado copia de seguridad con la compresión de MS-DOS 6 no se volverán a imprimir cuando los guarde en una biblioteca.


comando Ver directorio
Comando Ver directorio (menú Archivo)

Permite seleccionar un directorio que contenga archivos de gráficos para verlos en la pantalla de visualización de archivos. También es posible buscar archivos por palabras clave, y elegir el orden (por nombre o fecha) en que se mostrarán las imágenes.

Para ayudarle a seleccionar los archivos, habrá simulaciones de los gráficos en la pantalla de visualización de los archivos. Si el archivo no es un archivo gráfico, pero es de un tipo de archivo reconocido por CorelMOSAIC, se verá el icono que represente el programa en el que se creó. Si un directorio contiene archivos en formatos no reconocidos, aparecerá un símbolo en vez de una simulación o icono de programa.

El archivo se encuentra en un formato que CorelMOSAIC no reconoce. Si CorelDRAW admite este formato, es posible importarlo, exportarlo, e imprimirlo a través de CorelDRAW.

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Despliega una lista de todos los archivos del directorio actual con un determinado formato de archivo, que se puede seleccionar en el recuadro Mostrar archivos de Tipo.

Directorios

Muestra una lista de directorios para seleccionar archivos de gráficos. Pulse sobre uno, elija Aceptar, y todos los archivos de un determinado formato incluidos en ese directorio aparecerán en la pantalla de visualización de archivos.

Pulse dos veces sobre un directorio para ver los subdirectorios relacionados, y enumerar todos los nombres de archivo de un determinado formato en el recuadro Nombre de Archivo

Mostrar archivos de Tipo

Enumera todos los formatos de archivo seleccionables. Pulse sobre el botón de flecha para ver los tipos de archivo disponibles.

Unidades

Enumera las unidades que se pueden seleccionar.

Opciones>>

Ordenar por	Pone a su disposición una serie de opciones para ordenar los archivos de simulación en la pantalla de visualización de archivos. Se pueden clasificar por su nombre o fecha del archivo.

Subdirectorios	Al seleccionarlo, CorelMOSAIC busca en el directorio actual y en todos los directorios, los nombres de archivos de gráficos con un formato determinado. Elija la opción Subdirectorios, pulse en el recuadro Directorios sobre uno de ellos, y a continuación sobre un tipo de archivo en Mostrar archivos de Tipo. Pulse Aceptar, y así aparecerán todos los archivos con el formato elegido dentro del directorio y todos los subdirectorios de éste.

Simulación	Al seleccionarlo. muestra una imagen de simulación del archivo de gráficos, destacado en el recuadro Nombre de archivo.

Palabras clave	Muestra los términos relacionados con el archivo de CorelDRAW seleccionado.

Fuentes	Muestra los nombres de las fuentes utilizadas en un archivo de CorelDRAW seleccionado.

Notas	Muestra las anotaciones relacionadas con el archivo de CorelDRAW seleccionado.

Buscar	Busca en un directorio los archivos de CorelDRAW que contengan determinadas palabras clave, y muestra sus imágenes de simulación en la pantalla de visualización de archivos. Ver Ventana de diálogo Búsqueda por palabra clave.

Consejo

Si va a ver un directorio que contenga un amplio número de archivos, su visualización se detendrá al pulsar el ratón sobre la ventana durante la carga de los archivos. Cuando esté listo para seguir viendo el resto de los archivos, pulse la tecla ESC para continuar la visualización.


comando Borarr catálogo/biblioteca
Comando Borrar catálogo/biblioteca

Permite borrar un catálogo o biblioteca creada por el usuario.

NOTA: CorelMOSAIC muestra una ventana de confirmación antes de borrar los archivos seleccionados. Puede elegir no mostrar esta ventana de diálogo seleccionando Preferencias en el menú Archivo y desactivando la opción Confirmar borrado de archivo.

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Despliega una lista de todos los nombres de las bibliotecas o catálogos del directorio actual.

Directorios

Muestra una lista de todos los directorios para seleccionar catálogos o bibliotecas con el propósito de borrarlos. Pulse el ratón sobre un directorio, escoja Aceptar y verá todos los archivos de un determinado formato de ese directorio en la pantalla de visualización de archivos.

Efectúe una doble pulsación sobre un directorio para ver los subdirectorios relacionados con él y para ver una lista de todos los archivos del formato especificado en el recuadro Nombre de archivo.

Mostrar archivos de Tipo

Lista los dos formatos de archivo disponibles (.CLB, para archivos de biblioteca y .CLC, para archivos de catálogo).

Unidades

Enumera las unidades que se pueden seleccionar.


Ventana de diálogo Búsqueda por palabra clave

Busca archivos de CorelDRAW que contengan las palabras clave especificadas y muestra sus simulaciones en el archivo que se muestra en pantalla. Para buscar los archivos utilizando palabras clave, seleccione un directorio, catálogo o biblioteca, pulse sobre el botón Buscar e introduzca las palabras clave que desee usar en su búsqueda de los archivos. Una vez introducidas las palabras clave, pulse el ratón sobre el botón Iniciar búsqueda. CorelMOSAIC mostrará entonces en pantalla los archivos de CorelDRAW que contengan dichas palabras clave.

NOTA: Para aumentar el número de directorios en los que CorelMOSAIC debe buscar, pulse sobre la opción subdirectorios antes de seleccionar el comando. Se buscarán los archivos que contengan las palabras clave en todos los directorios que estén en el nivel inferior del seleccionado

Opciones de la ventana de diálogo

Criterios de búsqueda

Son recuadros para introducir las palabras clave de los archivos. Puede introducir hasta cuatro palabras clave que se emplearán en la búsqueda, y se pueden unir por Y/O. Con el comando Y, CorelMOSAIC selecciona solamente los archivos que contienen los términos seleccionados. Con el comando O , se seleccionan todos los archivos que contengan cualquiera de los términos elegidos en la pantalla de visualización de archivos.

Iniciar búsqueda

CorelMOSAIC comienza la búsqueda en el directorio. de todos los archivos que contengan las palabras clave especificadas. Una vez que los encuentra, las simulaciones de los archivos quedan destacadas en la pantalla de visualización de archivos.


Comando Imprimir simulaciones
Comando Imprimir simulaciones (menú Archivo)

Imprime páginas de imágenes de simulación desde CorelMOSAIC. Utilice el comando Preparar página para seleccionar la opciones de formateo para las páginas.

Para imprimir las simulaciones de los archivos de la ventana que se está viendo, elija el comando Imprimir simulaciones en el menú Archivo con todos los archivos seleccionados o ninguno. (Si no se selecciona archivo alguno, CorelMOSAIC supondrá que desea imprimirlos todos).

Para imprimir únicamente aquellos archivos que seleccione, elija las simulaciones que desee imprimir y escoja el comando Imprimir simulaciones en el menú Archivo. (Observe que el botón Seleccionado de la ventana de diálogo Imprimir quedará automáticamente seleccionado cuando escoja simulaciones en la ventana que esté viendo).

NOTA: Si utiliza el Administrador de impresión de Windows, asegúrese de que dispone de suficiente espacio de disco libre para almacenar el archivo de impresión que se creará consecuentemente. En el recuadro Acerca de de CorelMOSAIC podrá ver el estado del directorio TEMP.


Comando Especificar impresora
Comando Especificar impresora (menú Archivo)

Utilice este comando para seleccionar la impresora y las opciones de impresión.

Opciones de la ventana de diálogo

Especificar impresora

Selecciona la impresora por defecto o una de la lista del recuadro Impresora, donde sólo aparecen las instaladas. Las impresoras se instalan través del Panel de Control de Windows.

Orientación

Selecciona la orientación de la página que se va a imprimir.

Papel

Selecciona el tamaño y la fuente del papel. Pulse sobre las flechas situadas a la derecha de los recuadros Tamaño y Fuente para ver la lista de opciones disponibles.

Opciones

Muestra una ventana de diálogo donde se pueden elegir las opciones por defecto para la impresora seleccionada. Si necesita más información, elija el botón Opciones y a continuación el de Ayuda.


Comando Preparar página
Comando Preparar Página (menú Archivo)

Abre una ventana de diálogo que contiene opciones para formatear los títulos de página y rótulos de archivo de las simulaciones impresas.

Opciones de la ventana de diálogo

Alineación de título de página

Muestra los tipos de justificación (a la izquierda, a la derecha, al centro) disponibles para los títulos de página.

Nombre de directorio, biblioteca o catálogo	Imprime el nombre del directorio, biblioteca o catálogo como parte de la información concerniente al título de la página.

Tipos de archivo	Imprime una lista de los tipos de archivo presentes en el directorio, biblioteca o catálogo actuales como parte de la información relativa al título de página.

Números de página	Imprime el número de la página como parte de la información del título de página.

Descripción de catálogo 	Imprime el texto escogido como descripción de catálogo o biblioteca como parte de la información del título de la página.

Texto personalizado	Imprime una cadena de texto definido por el usuario como parte de la información del título.

Fuente	Indica la fuente seleccionada y activa una ventana de diálogo para cambiar el aspecto de los títulos de página. Ventana de diálogo Fuente.

Rótulos de archivo

Imprimir nombre de archivo	Imprime el nombre del archivo bajo las simulaciones. Para añadir la extensión, pulse el ratón sobre el recuadro Incluir extensión que aparece por debajo de esta opción.

Número de palabras clave para imprimir	Imprime el número de

palabras clave especificadas por debajo de las simulaciones.

Fuente	Indica la fuente seleccionada y muestra una ventana de diálogo para cambiar el aspecto de los rótulos. Véase Ventana de diálogo Fuente.

Dibujar marco alrededor de la página

Dibuja un marco alrededor de las páginas de simulaciones.

Dibujar marco alrededor de la simulación

Dibuja un marco alrededor de las páginas de simulaciones.


Ventana de diálogo Fuente

Establece el estilo de impresión de los títulos y rótulos de las páginas de simulaciones.

Opciones de la ventana de diálogo

Fuente

Enumera las distintas fuentes que se pueden elegir para los títulos. Pulse sobre el botón de la barra de desplazamiento para ver la gama de opciones o de tipos de letra de una selección.

Estilo de fuente

Enumera las opciones de estilo, como negrita y cursiva, que se pueden aplicar a los títulos.

Tamaño

Enumera en puntos los tamaños de las fuentes que se pueden elegir.

Efectos

Tachado	imprime una línea por detrás de los títulos.

Subrayado	imprime una línea bajo todos los títulos.

Color

Enumera los colores que pueden aplicarse a los títulos de las páginas. Pulse sobre el botón de la barra de desplazamiento para ver la selección de colores disponibles.

Muestra

Presenta una muestra del texto utilizando los atributos de fuente seleccionados. Inmediatamente debajo de la muestra habrá una breve descripción del tipo de fuente en cuestión.


comando Preferencias
Comando Preferencias (menú Archivo)

Determina el formato y tamaño de las simulaciones en la pantalla de visualización de archivos. Dentro de esta ventana, también se pueden seleccionar características como confirmar el borrado de archivos.

Opciones de la ventana de diálogo

Tamaño de la simulación

Vertical	Modifica automáticamente el tamaño de las simulaciones de mayor altura que anchura (133 por 100 píxeles).

Horizontal	Modifica automáticamente el tamaño de las simulaciones de mayor anchura que altura (100 por 133 píxeles).

Cuadrado	Modifica automáticamente el tamaño de las simulaciones de altura y anchura semejantes (100 por 100 píxeles).

Personalizado	Permite definir una altura y anchura precisa para las simulaciones y la pad height y pad width entre las simulaciones. El tamaño de las simulaciones no puede ser inferior a 50 píxeles ni mayor que 300 píxeles.

Una vez seleccionado un tamaño para las simulaciones, CorelMOSAIC indicará cómo se imprimirán las simulaciones en las páginas y la impresora seleccionada.

Confirmar

Borrar  	Cuando se selecciona esta opción, CorelMOSAIC mostrará una

archivo	ventana de diálogo en la que solicitará que confirme el borrado de los archivos de los directorios, catálogos y bibliotecas.

Sustituir 	Cuando se selecciona esta opción, CorelMOSAIC activará una

archivo 	ventana de diálogo en la que solicitará que confirme la sustitución de archivos de los directorios, catálogos y bibliotecas.

Copiar o 	Cuando se selecciona esta opción, CorelMOSAIC activará una

mover archivoventana de diálogo en la que le pedirá que confirme la copia o movimiento de los directorios, catálogos y bibliotecas.

Color de página

Permite cambiar el color del fondo de la pantalla. Pulse el ratón sobre uno de los colores de la paleta. No se puede utilizar esta opción desde CorelMOSAIC.

Visualización en modo Texto

Cuando esta opción está activada (hay una marca de activación en el recuadro), CorelMOSAIC muestra información sobre el archivo (nombre, tamaño, fecha y hora de la última modificación y posición) en vez de las simulaciones.

Fuente

Muestra una ventana de diálogo para cambiar el aspecto de los rótulos de las simulaciones dentro de la pantalla de visualización. Véase Ventana de diálogo Fuente.


Ventana de diálogo Fuente

Establece el estilo de visualización de los rótulos de las simulaciones en la pantalla de visualización de archivos

Opciones de la ventana de diálogo

Fuente

Enumera las distintas fuentes que se pueden elegir para los títulos. Pulse sobre el botón de flecha para ver la gama de opciones o introduzca una selección.

Estilo de fuente

Enumera las opciones de estilo, como negrita y cursiva, que se pueden aplicar a los títulos.

Tamaño

Enumera los tamaños en puntos de las fuentes que se pueden elegir.

Efectos

Tachado	imprime una línea por detrás de los títulos.

Subrayado	imprime una línea bajo todos los títulos.

Color

Enumera los colores que pueden aplicarse a los títulos de las páginas. Pulse sobre el botón de la barra de desplazamiento para ver la selección de colores disponibles.

Muestra

Presenta una muestra del texto con los atributos de fuente seleccionados. Inmediatamente debajo de la muestra habrá una breve descripción del tipo de fuente en cuestión.


comando Salir
 Comando Salir (menú Archivo)

Cierra CorelMOSAIC y vuelve a Windows. Si utiliza este comando en el modo CorelDRAW, CorelMOSAIC se cierra y vuelve al interfaz de CorelDRAW.


Comando Seleccionar por palabra clave
(menú Edición)

Permite seleccionar archivos de CorelDRAW en la pantalla de visualización mediante la introducción de palabras clave relacionadas con cada uno de los archivos de gráficos. Tras introducir las palabras clave, CorelMOSAIC destacará los archivos de la pantalla de visualización que contengan esos términos.

Opciones de la ventana de diálogo

Criterios de búsqueda

Puede introducir hasta cuatro palabras clave que se emplearán en la búsqueda seleccionar los comandos Y u O. Con el comando Y, CorelMOSAIC selecciona solamente los archivos que contengan los términos seleccionados. Con el comando O , se seleccionan todos los archivos que contengan cualquiera de los términos elegidos en la pantalla de visualización de archivos.

Iniciar búsqueda

CorelMOSAIC comienza la búsqueda de los archivos que contengan las palabras clave especificadas en el directorio. seleccionado. Una vez encontradas, las simulaciones de los archivos quedan destacadas en la pantalla de visualización de archivos.


Comando Seleccionar todos
Comando Seleccionar todos (menú Edición)

Selecciona simultáneamente todas las simulaciones de la pantalla de visualización de archivos .


Comando Deseleccionar todos
Comando Deseleccionar todos (menú Edición)

Deselecciona todas las simulaciones seleccionadas de la pantalla de visualización de archivos.


comando Insertar archivos
Comando Insertar archivos (menú Edición)

Inserta las simulaciones seleccionadas (archivos) en el catálogo o biblioteca que desee.

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Muestra una lista de todos los archivos que tengan un determinado formato de archivo del directorio actual. El formato se selecciona en el recuadro Mostrar archivos de tipo.

Directorios

Muestra una lista de directorios para seleccionar el catálogo o biblioteca en los que se van a insertar los archivos. Seleccione el directorio que contenga el catálogo o biblioteca que desee utilizar, escoja el archivo concreto en el recuadro Nombre de archivo, elija Aceptar y los archivos quedarán añadidos a la biblioteca o catálogo.

Efectúe una doble pulsación sobre un directorio para mostrar los subdirectorios relacionadas y para presentar una lista de todos los archivos de un determinado formato en el recuadro Nombre de archivo.

Mostrar archivos de tipo

Muestra los formatos de archivo disponibles: CLB para archivos de bibliotecas y CLC para archivos de catálogo.

Unidades

Muestra una lista de las unidades disponibles.

Método abreviado

Se puede copiar un nuevo archivo en un catálogo o biblioteca pulsando el ratón sobre él y arrastrándolo al catálogo o biblioteca que prefiera. Si mantiene pulsada la tecla MAYUS cuando arrastre el ratón, el archivo se moverá en vez de copiarse.

Nota: No se pueden mover archivos a los catálogos, ya que los catálogos no contienen archivos, sino simulaciones.


comando Expandir archivos
Comando expandir archivos (menú Edición)

Saca un archivo de una biblioteca y los sitúa en el directorio seleccionado por el usuario. Los archivos de las bibliotecas no se pueden editar antes de expandirlos. Es posible expandir varios archivos seleccionando una serie de simulaciones antes de escoger el comando Expandir del menú Edición, pero todos los archivos expandidos quedarán en el mismo directorio. Dado que los catálogos sólo contienen simulaciones y un señalador que describe la posición del archivo original, no resulta posible expandir un archivo de biblioteca en un catálogo.

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Muestra una lista de todos los archivos de un formato determinado del directorio actual El formato de archivo se selecciona en el recuadro Mostrar archivos de tipo. El nombre del archivo escogido por el usuario para expandirlo aparecerá aquí resaltado, dándole la opción de modificar el nombre del archivo cuando lo expanda en un nuevo directorio.

Directorios

Muestra una lista de directorios para expandir el archivo. Seleccione en directorio en el que desee expandir el archivo, escoja Aceptar y el archivo se expandirá automáticamente en el directorio seleccionado.

Efectúe una doble pulsación sobre el directorio para ver los directorios relacionados y ver una lista de todos los archivos de un formato determinado en el recuadro Nombre de archivo.

Mostrar archivos de tipo

Muestra todos los formatos de archivo disponibles. Pulse el ratón sobre el botón de flecha para ver el rango de tipos de archivo.

Unidades

Muestra las unidades disponibles.


Ventana de diálogo Confirmar copiar archivo

Aparece cuando se arrastra un archivo de un directorio y se suelta en otro.

Puede hacer que no aparezca esta ventana de diálogo seleccionando Preferencias en el menú Archivo y quitando la marca del recuadro de activación Confirmar copiar o mover archivo.


comando Actualizar catálogo
Comando Actualizar catálogo (menú Edición)

Actualiza las simulaciones y la información de archivo para reflejar los cambios introducidos en los archivos de un catálogo.

Opciones de la ventana de diálogo

Borrar archivos de catálogo que ya no existan

Comprueba la información del trayecto, confirma los archivos que ya no existen y borra del catálogo las correspondientes simulaciones.

Actualizar información de archivos del catálogo

Actualiza toda la información de archivo correspondientes a las simulaciones del catálogo.

Añadir archivos

Muestra la ventana de diálogo ver directorio desde la que se pueden seleccionar todos los archivos de un directorio con el fin de incluirlos en el catálogo.


comando Editar
 Comando Editar (menú Edición)

Abre un archivo en la correspondiente aplicación de Corel. Si no hay ninguna aplicación asociada con el formato de archivo específico, CorelMOSAIC utiliza las asociaciones especificadas en la Base de datos de registros de Windows para permitirle editar los archivos sin cerrar CorelMOSAIC.

NOTA: CorelMOSAIC asocia todos los archivos dotados de la extensión .DOC con el programa Microsoft Word.

Método abreviado

Efectúe una doble pulsación sobre una simulación en la pantalla de visualización de archivos para abrir un archivo en la aplicación correspondiente.


Comando Importar archivos a CorelDRAW
Comando Importar a CorelDRAW (menú Edición)

Carga archivos de gráficos de CorelMOSAIC a CorelDRAW. Los archivos se pueden importar a una ventana de dibujo existente o a una nueva.

NOTA: A no ser que especificara otra opción con el comando Convertir imagen, las imágenes en Photo CD se importan en formato Windows BMP a 768x512 pixels.

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Propone un nombre para el archivo de exportación (el mismo que el del dibujo). Acéptelo o escriba otro distinto. La extensión del archivo corresponderá al formato de Exportación de archivos seleccionado en el recuadro Mostar archivos de tipo.

Directorios

Seleccione el directorio en el que está almacenado el archivo que se desea exportar.

Unidades

Seleccione la unidad en la que esté almacenado el archivo que se desea exportar.

Mostrar archivos de tipo

Sirve para seleccionar el tipo de archivo que se desea exportar.

Acerca de

Muestra el desarrollador y el número de versión del filtro utilizado para exportar el tipo de archivo seleccionado.

Sólo lo seleccionado

Sólo exporta aquellos objetos seleccionados en el dibujo actual.

Aceptar

Exporta el archivo o muestra otra ventana de diálogo para el filtro específico utilizado.


Comando Convertir de CorelDRAW
Comando Convertir de CorelDRAW (menú Edición)

Abre CorelDRAW y permite especificar un nuevo formato para el archivo con el que esté trabajando. Si elije un archivo cuyo formato sea distinto de CorelDRAW (.CDR), el archivo se importará a CorelDRAW, desde el que podrá exportarlo a otro formato.

NOTA: En los documentos multipágina sólo se exportarán los documentos de la página visualizada (o de las páginas opuestas en el caso de que la opción Ver páginas encaradas esté activada).


Comando Borrar
Comando Borrar (menú Edición)

Elimina archivos de gráficos en un directorio o biblioteca determinados.

NOTA: CorelMOSAIC visualiza una ventana de diálogo antes de borrar los archivos seleccionados. Puede hacer que esta ventana de diálogo no aparezca, seleccionando Preferencias desde el menú de Archivo y dejando vacía el recuadro de comprobación Confirmar Borrado de Archivo.

Opciones de la ventana de diálogo

Borrar archivo

Muestra el nombre del archivo actualmente seleccionado.

Sí

Borrar el archivo seleccionado actualmente. Si se seleccionó más de un archivo, CorelMOSAIC le pedirá que confirme individualmente cada una de las operaciones.

Sí a todo

Borra todos los archivos seleccionados sin pedirle que confirme cada una de las operaciones de borrado.

No

Salta el archivo actualmente seleccionado.


Comando Extraer texto
Comando Extraer texto (menú Edición)

Este comando copia y guarda el texto en los archivos de CorelDRAW con formato ASCII , de forma que sea posible editar el texto sin tener que editar el dibujo. Esto resulta particularmente útil para bloques de texto de gran tamaño. El texto del archivo de CorelDRAW se introduce en un archivo de texto (.TXT) con el mismo nombre que el archivo gráfico. Una vez extraído, es posible editar los archivos de texto con un procesador, como por ejemplo un bloc de notas, y a continuación utilizar la función Volver a fusionar texto  para combinar de nuevo el texto con la imagen gráfica. En CorelMOSAIC se pueden realizar extracciones sencillas o por lotes(múltiples).


Comando Volver a fusionar Texto
Comando Volver a fusionar texto (menú Edición)

Actualiza los archivos de CorelDRAW con revisiones de texto después haber realizado la operación de Extraer texto.


Comando Palabras clave
Comando Palabras clave (menú Edición)

Ofrece la posibilidad de añadir o borrar palabras clave relacionadas con los archivos del usuario de CorelDRAW. Estas palabras se guardan con el dibujo y se utilizan para encontrar imágenes con el comando Seleccionar por palabra clave

Las palabras clave se pueden cambiar en uno o varios archivos de gráficos mediante la selección de simulaciones de CorelDRAW en la pantalla de visualización de archivos, eligiendo el comando Palabras clave del menú Edición, y utilizando los botones Siguiente o Anterior para pasar de una archivo a otro.

NOTA: No se pueden añadir ni borrar las palabras clave de archivos comprimidos en las bibliotecas, a menos que en primer lugar se descompriman.

Opciones de la ventana de diálogo

Palabra clave nueva

Recuadro para introducir una palabra clave nueva que se relacionará con un archivo de gráficos.

Palabras clave actuales

Enumera todas las palabras clave del archivo seleccionado..

Añadir

Guarda una palabra clave con el archivo de gráficos seleccionado. Escríbala en el recuadro Palabra clave nueva y pulse el botón Añadir. El nuevo término aparecerá en el recuadro Palabras clave actuales.

Borrar

Suprime una palabra clave relacionada con un archivo de gráficos. Pulse sobre aquella que quiere eliminar en el recuadro Palabras clave actuales y seguidamente sobre el botón Borrar.

Actualizar todos archivos

Realiza simultáneamente cambios en las palabras clave de todos los archivos seleccionados.


comando Editar descripción
Editar descripción (menú Edición)

Permite editar la cadena de texto asignada al catálogo durante su creación. esta descripción puede tener hasta 128 caracteres y se puede imprimir junto con las simulaciones.

Sólo se puede editar la descripción del catálogo cuando éste esté abierto


comando Obtener información
Comando Obtener información (menú Edición)

Muestra un icono de programa, simulación o representación de gran tamaño de un archivo en mapa de bits junto con información relativa a éste. Es posible obtener información sobre uno o más archivos seleccionando las simulaciones, eligiendo la opción Obtener información y utlilizando a continuación los botones Siguiente, Anterior o Ciclo de las ventanas de información de archivos.

Método abreviado

Para abrir la ventana Información sobre el archivo respecto a uno sólo, pulse dos veces sobre la simulación con el botón secundario del ratón.

En la ventana Información sobre el archivo, aparece lo siguiente:

•	Nombre del archivo

•	Trayecto: unidad y directorio

•	Fecha y hora de la última modificación

•	Tamaño: anchura y altura(pixels) de las simulaciones

•	Colores: resolución de color de la imagen de simulación (ej.  8 bits = 256 colores)

•	Tamaño del archivo de gráficos en bytes

•	Imagen bitmap del archivo seleccionado

•	Palabras clave relacionadas con el archivo (solamente archivos de CorelDRAW)

•	Notas relacionadas con el archivo (sólo archivos de CorelDRAW)

•	Fuentes utilizadas en el archivo (únicamente archivos de CorelDRAW)


comando ver Photo CD de Kodak
Ver Photo CD de Kodak
(Menú Photo CD)

Permite ver las simulaciones de las imágenes almacenadas en un Photo CD . Cuando se escoge este comando, CorelMOSAIC comprueba automáticamente la presencia de una unidad CD-ROM en el sistema y le pide que seleccione la letra correspondiente a la unidad CD que contiene las imágenes.

Una vez visualizado, podrá seleccionar las imágenes y utilizar el comando Convertir imagen para hacer que pasen a otros formatos de archivo. También se pueden utilizar los comandos Imprimir del menú Archivo para imprimir las simulaciones.

Opciones de la ventana de diálogo

Unidad

Muestra en una lista todas las unidades disponibles. CorelMOSAIC selecciona por defecto la unidad que corresponda al CD-ROM. Pulse el ratón sobre la flecha que aparece a la derecha del recuadro Unidades si desea ver la lista de las letras de las unidades.


Comando Convertir imágenes
Comando Convertir imágenes (menú Photo CD)

Muestra una ventana de diálogo desde la que se puede seleccionar un formato y tamaño para convertir las imágenes de un Photo CD. Una vez introducidas sus selecciones, cuando pulse el ratón sobre aceptar podrá ver otra ventana de diálogo desde la que podrá especificar el lugar en el que quiere almacenar los archivos convertidos.

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Muestra una lista de todos los archivos de un formato determinado del directorio actual El archivo escogido por el usuario para convertirlo aparecerá aquí resaltado, dándole la opción de modificar su nombre cuando lo convierta a otro formato.

Directorios

Muestra una lista de directorios en los que se puede situar el nuevo archivo. Seleccione el directorio en el que desee situar el archivo convertido, escoja Aceptar y el archivo se convertirá y almacenará automáticamente en el directorio seleccionado.

Efectúe una doble pulsación sobre un directorio para ver los directorios relacionados y una lista de todos los archivos de un formato determinado en el recuadro Nombre de archivo.

Mostrar archivos de tipo

Muestra todos los formatos de archivo disponibles. Pulse el ratón sobre el botón de flecha para ver el rango de tipos de archivo. Hay tres formatos en bitmap (BMP, PCX y TIFF) y EPS, un formato vectorial admitido por algunos programas de compaginación como Ventura Publisher y Aldus Pagemaker.

Unidades

Muestra las unidades disponibles.

Profundidad del color

Muestra la lista de opciones relativas al color disponibles. Puede escoger convertir la imagen en bitmap a escala de gris, blanco y negro, 256 colores o color de 24 bits.

Resolución de archivo

Muestra la lista de las resoluciones disponibles. Las imágenes se pueden convertir a resolución cartera (128 x 192 píxeles), instantánea (256 x 384), estándar (512 x 768), grande (1024 x 1536) o póster (2048 x 3072).

NOTA: La cantidad de espacio de disco necesaria para almacenar la imagen aumenta en la misma proporción que su tamaño. Si se selecciona el tamaño mayor, por ejemplo, se creará un archivo de aproximadamente unos 18 megabytes. De la misma manera, el tiempo requerido para exportar el archivo aumenta.

Método abreviado

Si efectúa una doble pulsación sobre una simulación, se exportará la imagen y se abrirá en CorelPHOTO-PAINT. Recuerde que, a menos que especificara otra cosa con este comando, la imagen se exportará en el formato BMP de Windows a 768x512 píxeles.


comando Cascada
Comando Cascada (menú Ventana)

Permite organizar las ventanas de directorios y bibliotecas abiertas unas sobre otras de manera que se puedan ver sus barras de título.


comando Mosaico horizontal
Comando Mosaico horizontal (menú Ventana)

Permite organizar las ventanas de los directorios y bibliotecas abiertos en filas de manera que se puedan ver todas. El tamaño de las ventanas variará en función del número de ellas abierto.


comando Mosaico vertical
Comando Mosaico vertical (menú Ventana)

Permite organizar las ventanas de las bibliotecas y directorios abiertos en columnas de manera que se puedan ver todas. El tamaño de las ventanas variará en función del número de ellas abierto.


comando Organizar iconos
Comando Organizar iconos (menú Ventana)

Permite organizar por filas los iconos de las ventanas minimizadas.


comando 1, 2, 3...
1, 2, 3... (menú Ventana)

Muestra las ventanas abiertas en la pantalla de visualización de archivos.


Comando Contenido
Contenido (menú Ayuda)

Muestra la pantalla de apertura de la Ayuda de CorelMOSAIC, donde puede elegir el tipo de Ayuda que necesita. Cuando se encuentre en la Ayuda, si pulsa sobre el botón Contenido vuelve a la pantalla de apertura.

Modo abreviado

•	Si pulsa F1 aparece el contenido de la Ayuda de CorelMOSAIC o un tema de la Ayuda sobre el comando seleccionado.

•	Si pulsa Mayús+F1 y a continuación un comando activo (destacado), aparece la Ayuda sobre el elemento seleccionado.


Uso de la ayuda
Comando Uso de la Ayuda (menú Ayuda)

Muestra los temas que explican cómo utilizar el sistema de Ayuda en línea. Se puede acceder a la misma información desde la ventana Ayuda mediante el botón Uso de la Ayuda o pulsando F1.


Comando Buscar Ayuda sobre
Comando Buscar Ayuda sobre (menú Ayuda)

Abre la ventana de diálogo Búsqueda de la Ayuda donde se pueden introducir las palabras clave e ir a un tema de la Ayuda determinado. Esta ventana también se puede abrir eligiendo el botón Búsqueda de la ventana Ayuda.


Comando Acerca deCorelMOSAIC
Comando Acerca de CorelMOSAIC (menú Ayuda)

Abre una ventana de diálogo con información sobre la versión de CorelMOSAIC en uso.


Archivado

Creación de copias comprimidas de los archivos de CorelDRAW en archivos de biblioteca. La creación de estos archivos comprimidos no afecta a los archivos gráficos originales; de todas maneras, una vez archivados los ficheros para ahorrar espacio en el disco duro. El desarchivado es el proceso de expansión o descompresión de los archivos de una biblioteca.


ASCII

Acrónimo de Estándar Americano de Intercambio de Información, código estándar para representar caracteres y códigos de control no imprimibles, como por ejemplo retorno de carro y cambio de página.


Bitmap

Imagen compuesta por una serie de puntos (píxeles). Los programas de pintura como Corel PHOTO-PAINT generan este tipo de imagen. CorelDRAW crea pequeñas representaciones de sus gráficos vectoriales con el fin de utilizarlas en las utilidades de gestión como CorelMOSAIC.


Barra de calibración

Bandas de color impresas con las ilustraciones. Sirven de referencia para calibrar un monitor con el fin de representar los colores tal y como aparecen en el resultado impresa.


Catálogo

Archivo maestro que almacena simulaciones de los archivos, junto con palabras clave y señaladores que indican la posición de los archivos. Los catálogos con contienen los archivos en sí.


Separación de colores

Proceso de separar los colores de una imagen en sus colores de impresión primarios: cian, magenta, amarillo y negro.


Marcas de corte

Marcas de alineación situadas en las esquinas de las páginas impresas en impresoras PostScript. Sirven para recortar el papel hasta que alcance el tamaño deseado. Las marcas de corte aparecen únicamente cuando el tamaño del papel es menor en CorelDRAW que en la impresora.


Escala densitómetro

Impresa en cada una de las páginas de las imágenes separadas en colores con el propósito de medir la exactitud, calidad y coherencia de la salida.


Teclas de dirección

Son las teclas de cursor (←, →, ↑, ↓) y las de INICIO, FIN, RePág y AVPág del teclado numérico.


Directorio

Al igual que un cajón de un archivador, un directorio es parte de la estructura empleada para ordenar los archivos en un disco. Tienen nombres y pueden contener a su vez subdirectorios. Por ejemplo, se puede crear un directorio llamado LOGOS para almacenar diseños de logotipo. Dentro de éste podría haber dos posibles subdirectorios: PRELIMINAR y FINAL, para almacenar respectivamente el trabajo preliminar y el terminado.


Color tramado

Color simulado acercando mucho puntos de otro color. Windows emplea el tramado para representar colores que la tarjeta gráfica no pueda mostrar.


Doble pulsación

Presionar y soltar dos veces el botón primario del ratón con un movimiento rápido.


Emulsión

Material fotosensible de las películas.


Extraer texto

Comando que transfiere texto de un archivo seleccionado de CorelDRAW a un archivo de texto ASCII para editarlo.


Pantalla de visualización de archivos

La pantalla de visualización de archivos es la primera ventana que se ve cuando se abre CorelMOSAIC. Puede mostrar ventanas abiertas que represente al mismo tiempo directorios, catálogos y bibliotecas. Cuando miminice una ventana abierta, ésta quedará representada por un icono propio de su tipo de archivo en la parte inferior de la pantalla.


Formato de archivo

Al guardar un gráfico, la aplicación lo almacena con un determinado formato. Para importar un gráfico a otro programa, debe encontrarse en un formato que éste pueda aceptar. CorelMOSAIC reconoce distintos formatos de archivo de gráficos que incluyen CorelDRAW (CDR), CorelCHART (CCH), CorelPHOTO-PAINT (PCX), CorelSHOW (SHW), EPS, y Adobe Illustrator(AI).


Filtro

Programa que traduce información de un formato a otro.


Relleno degradado

Relleno que pasa gradualmente de un color a otro.


Trama de medios tonos

En fotografía es una plancha de vidrio o película con una patrón de cuadrícula de líneas utilizadas para convertir imágenes de tonos continuos en puntos de varios tamaños.


Tono

En el modelo de color HSB el tono es el atributo principal de un color que lo distingue de los demás. El azul, el verde y el rojo son, por ejemplo, tonos.


Filmadora

Término genérico que hace referencia a las impresoras capaces de imprimir texto y gráficos (dibujos de línea y fotografías) a resoluciones de unos 1200 puntos por pulgada o superiores.


Contrario

Sistema de agrupación consistente en las simulaciones contrarias a las elegidas. Si, por ejemplo, se seleccionan las simulaciones tercera, séptima y duodécima, esta opción seleccionaría todas las simulaciones de la pantalla de visualización de archivos excepto estas tres.


Palabras clave

Términos de indexación que se pueden añadir cuando se guardan o añaden posteriormente mediante el comando Palabra clave del menú Edición archivos de CorelDRAW. Las palabras claves pueden facilitar la localización de determinados archivos. Si, por ejemplo, hay una serie de archivos que se están utilizando para un proyecto, podría añadirles la palabra clave Proyecto 1. Podrá localizar estos archivos mediante una búsqueda de estos archivos.


Biblioteca

Archivo maestro que almacena gráficos individuales en formato comprimido.


Luminosidad

Valor correspondiente al brillo de un color.


Barra de menús

Barra situada en la parte superior de una ventana que contiene los nombres de los menús del programa.


Volver a fusionar texto

Comando que vuelve a combinar un archivo de texto revisado con el archivo de CorelDRAW tras haber realizado la operación Extraer texto.


Margen

Espacio situado entre las simulaciones. El espacio situado a la derecha/izquierda de las simulaciones se denomina Anchura de margen; el espacio situado por encima/debajo se llama Altura de margen.


Píxeles

Puntos de color o tono que, al juntarse, forman una imagen. Los programas de pintura como Corel PHOTO-PAINT utilizan píxeles para construir gráficos, en tanto CorelDRAW emplea vectores.


Photo CD

Revolucionario proceso desarrollado por la compañía Eastman Kodak que convierte los negativos de película de 35 mm o diapositivas en formato digital y los almacena en un Compact Disc (CD). CorelMOSAIC puede abrir imágenes en Photo CD y convertirlas a formatos que CorelDRAW, CorelPHOTO-PAINT y otras aplicaciones pueden importar.

NOTA: Los archivos de Photo CD almacenan varias resoluciones de la imagen en un archivo de gran tamaño y sin comprimir. Un archivo de Photo CD puede superar los 8 megabytes de datos y no sufrirá compresión adicional en una biblioteca.


Punto

Unidad de medida relacionada con la altura de un carácter. Un punto equivale a 1/72 pulgadas.


Botón primario del ratón

Suele ser el botón izquierdo del ratón. No obstante, si ha cambiado los botones del ratón utilizando el panel de control de Windows, el botón derecho es el botón primario.


Color de cuatricomía

Colores primarios utilizados en la impresión de cuatricomía: cian, amarillo, magenta y negro.


Registro

Cruces u otras marcas efectuadas _sobre papel o película utilizadas para alinear las separaciones de colores. Las marcas de registro se añaden automáticamente cuando se añaden separaciones de colores a impresoras PostScript que empleen CorelDRAW.


Saturación

En el modelo de color HSB la saturación es el componente que determina la pureza o intensidad de un color.


Botón secundario del ratón

Suele ser el botón derecho del ratón. En cualquier caso, si se han intercambiado las funciones de los botones del ratón mediante el Panel de control de Windows, el botón izquierdo pasará a ser el botón secundario.


Servicio de impresión

Empresa que imprime (normalmente en dispositivos PostScript de alta resolución) imágenes o documentos suministrados por el usuario.


Color directo

En impresión por offset los colores directos son los colores sólidos normalmente especificados mediante el sistema de asignación de colores PANTONE. Los colores directos se utilizan siempre que resulta necesario emplear colores directos.


Simulaciones

Pequeñas representaciones en bitmap de los archivos gráficos creados y guardados con los archivos de dibujo. CorelMOSAIC utiliza las simulaciones se utilizan para organizar, mostrar y seleccionar los archivos gráficos de una manera visual en vez de mediante su nombre.


Barra de títulos

Barra de la parte superior de las aplicaciones Windows que contiene el nombre de la aplicación, el recuadro del menú Control y los recuadros Maximizar y Minimizar. En CorelMOSAIC la barra de títulos de las ventanas contiene el trayecto y nombre de la biblioteca o directorio abierto.


Trap

También denominado "reventado" o "extensión". Proceso que consiste en superponer ligeramente las zonas de color adyacente con el fin de evitar los huecos producidos por errores de registro.


Borde de la ventana

Los bordes aparecen alrededor de las ventanas cuyo tamaño sea inferior al máximo. Cuando ponga el cursor sobre un borde, éste pasará a ser una flecha de dos puntas con la que podrá mover el borde para ampliar o reducir el tamaño de la ventana.

•	Arrastre el borde superior, inferior o lateral para modificar el tamaño de la ventana en una sola dirección.

•	Arrastre la esquina del borde para modificar el tamaño del borde en vertical y horizontal.

Cuando el tamaño de la ventana sea inferior al máximo, podrá modificarlo seleccionando el comando Tamaño del menú Control y utilizando las teclas del cursor.


Menú Control

Restaurar	devuelve a la ventana activa su tamaño y posición anteriores.

Mover	permite mover la ventana activa utilizando el teclado.

Tamaño	permite cambiar el tamaño de la ventana activa utilizando el teclado.

Minimizar	reduce la ventana activa a un icono.

Maximizar	aumenta el tamaño de la ventana activa hasta que ocupa toda la pantalla.

Cerrar	cierra la ventana activa.

Cambiar a	permite pasar de una aplicación abierta a otra.


Menú Archivo

Nuevo catálogo/biblioteca	permite crear un nuevo catálogo o biblioteca.

Abrir catálogo/biblioteca	permite abrir un catálogo o biblioteca existente.

Ver directorio	permite seleccionar un directorio para ver los archivos que contiene.

Borrar catálogo/biblioteca	borra un catálogo o biblioteca creado por el usuario.

Imprimir archivos	abre CorelDRAW e imprime los archivos seleccionados individualmente.

Imprimir simulaciones	imprime imágenes de simulación desde CorelMOSAIC.

Especificar impresora 	determina las opciones de impresión desde CorelMOSAIC.

Preparar página	ofrece la posibilidad de elegir el tipo y la posición de los títulos al imprimir imágenes de simulación.

Preferencias	permite cambiar la orientación de las imágenes de simulación de la pantalla de visualización de archivos, y establecer opciones de usuario.

Salir	cierra CorelMOSAIC y vuelve a Windows. En el modo CorelDRAW,  el comando Salir cerraría CorelMOSAIC y volvería al interfaz de CorelDRAW.


Menú Edición

Seleccionar por palabra clave	localiza los archivos de CorelDRAW que contienen determinadas palabras clave en la pantalla de visualización de archivos.

Seleccionar todos	selecciona simultáneamente todas las simulaciones de la pantalla de visualización de archivos.

Deseleccionar todos	deselecciona todas las simulaciones seleccionadas en el directorio, catálogo o biblioteca.

Insertar archivos	permite añadir un archivo o simulación a una biblioteca o catálogo.

Expandir archivos	extrae y descomprime archivos múltiples o individuales de una biblioteca.

Actualizar catálogo	actualiza las simulaciones y la información del archivo con el fin de reflejar los cambios introducidos en los archivos de un catálogo.

Editar	abre un archivo en la aplicación de Corel que corresponda para editar ese formato de archivo. Los archivos sin asociar con ninguna de las aplicaciones Corel se importarán a CorelDRAW. Efectúe una doble pulsación sobre una simulación de la pantalla de visualización de archivos para abrir la aplicación que corresponda y ver el archivo.

Convertir de CorelDRAW	permite convertir el archivo a otro formato.

Importar a CorelDRAW	carga archivos gráficos en una imagen existente o nueva ventana de dibujo de CorelDRAW.

Borrar 	elimina los archivos de un directorio, o  biblioteca especificados.

Extraer texto	transfiere texto de los archivos seleccionados de CorelDRAW a archivos de texto en ASCII con el fin de editarlos.

Volver a fusionar texto	actualiza archivos de CorelDRAW con revisiones de texto después de haber realizado una operación Extraer texto.

Palabras clave	permite añadir o borrar palabras claves asociadas a archivos de CorelDRAW.

Editar descripción	permite cambiar el texto asignado como descripción de catálogo.

Obtener información 	muestra una representación de mayor tamaño de archivos en mapa de bits junto con el tamaño, la fecha de la última modificación y el número de colores del archivo. Los archivos CorelDRAW también reflejan las palabras clave y las fuentes que utilizan.


Menú Photo CD

Ver Photo CD de Kodak	permite ver imágenes de Photo CD almacenadas en un disco CD-ROM.

Convertir imágenes	convierte las imágenes de un Photo CD a formatos utilizados por otras aplicaciones.


Menú Ventana

Cascada	sitúa todas las ventanas abiertas de manera que sus barras de título queden visibles.

Mosaico horizontal	organiza todas las ventanas abiertas en horizontal de manera que todas queden visibles.

Mosaico vertical	organiza las ventanas abiertas en vertical de manera que todas queden visibles.

Organizar iconos	organiza los iconos de todas las ventanas minimizadas en una fila.

1, 2, 3...	presenta una lista de todas las ventanas abiertas.


Menú Ayuda

Contenido	muestra el Contenido de la Ayuda de CorelMOSAIC.

Uso de la Ayuda	explica cómo se debe utilizar la Ayuda.

Buscar Ayuda sobre	muestra la ventana de diálogo Buscar, que le permite localizar información sobre la Ayuda utilizando las palabras clave.

Acerca de CorelMOSAIC	muestra la versión de CorelMOSAIC en uso.


Indice de la Ayuda de CorelMOSAIC
Contenido de la Ayuda de CorelMOSAIC

Para seleccionar una categoría con el ratón, señale su icono, y pulse. Si prefiere utilizar el teclado, pulse el tabulador para destacar la categoría elegida, y a continuación presione Retorno. Si necesita más información en el momento de usar la Ayuda, elija el botón Uso de la Ayuda, o pulse F1. Para volver a esta pantalla, seleccione el botón Contenido situado en la parte superior de la ventana Ayuda.


Comandos
 Comandos de los menús

•	Menú Control

•	Menú Archivo

•	Menú Edición

•	Menú Photo CD

•	Menú ventana

•	Menú Ayuda


Procedimientos de CorelMOSAIC
 Cómo...

•	Comenzar

•	Crear una biblioteca

•	Crear un catálogo.

•	Expandir archivos de la biblioteca

•	Editar texto dentro de los archivos

•	Realizar operaciones por lotes

•	Formatear e imprimir imágenes de simulación

•	Personalizar el tamaño de las simulaciones

•	Importar archivos a CorelDRAW

•	Convertir imágenes

•	Buscar archivos

•	Cambiar el tamaño de la ventana de CorelMOSAIC


Nociones generales de CorelMOSAIC
 Nociones generales

•	Lo que hace CorelMOSAIC

•	Modos de operación

•	Primeros pasos


Lo que hace CorelMOSAIC

CorelMOSAIC es una innovadora aplicación de CorelDRAW diseñada para mostrar, organizar y administrar archivos gráficos.

Características principales

La pantalla de visualización de archivos

Esta pantalla muestra pequeñas representaciones en mapa de bits de los archivos gráficos (denominadas simulaciones) o iconos de programa. La opción de ver las simulaciones permite seleccionar los archivos visualmente en lugar de hacerlo por su nombre. Al crear un dibujo en un programa de gráficos como CorelDRAW, las simulaciones se guardan con la imagen principal. CorelMOSAIC utiliza estas cabeceras para facilitar la organización y manipulación de los archivos de gráficos. Mediante CorelMOSAIC se puede ver y manipular un gran número de ellos con distintos formatos de archivo. Lo mejor es que los directorios no sobrepasen un tamaño razonable, ya que hay un límite de 8000 en el número de archivos que CorelMOSAIC puede examinar y ver.

Para ayudarle a aprovechar al máximo la gran variedad de opciones disponibles en el programa, una barra de información situada en la parte inferior de la pantalla le irá explicando la finalidad de las distintas funciones de los menús.

Operaciones por lotes

CorelMOSAIC permite realizar tareas repetitivas en varios archivos de gráficos. Se pueden realizar operaciones de impresión, importación, exportación y extracciones/segundas fusiones de texto por lotes. Los archivos para las operaciones por lotes se pueden seleccionar tanto en los directorios como en las bibliotecas y catálogos.

Función Biblioteca

Los archivos de gráficos de CorelDRAW procedentes de unidades y directorios distintos, se pueden almacenar en un sistema de archivos llamado biblioteca. CorelMOSAIC comprime automáticamente todos los archivos de una biblioteca. Concluida esta operación, se pueden borrar los archivos originales, ahorrando así mucho espacio en el disco duro para otras aplicaciones y los archivos que éstas generen.

Función Catálogo

También se pueden organizar los gráficos en un sistema de ordenación visual denominado "catálogo". CorelMOSAIC almacena las simulaciones de los archivos y las posiciones de los archivos originales en el catálogo. Esto permite asociar los archivos sin tener que mover el lugar en el que están almacenados.

Formateo e impresión de imágenes de simulación

Esta característica le permite:

•	Organizar la orientación de las imágenes de simulación en la pantalla de visualización de archivos mediante la opción Preferencias.

•	Asignar títulos a las páginas y a las imágenes de simulación con la opción Preparar página.

•	Especificar las opciones de impresión desde CorelMOSAIC con la opción Especificar impresora.

•	Imprimir simulaciones seleccionadas desde un directorio o biblioteca de su elección con la opción Imprimir simulaciones.


Modos de operación

CorelMOSAIC se puede ejecutar en uno de los dos modos siguientes:

Modo autónomo, al que se accede pulsando el icono de CorelMOSAIC en el administrador de programas de Windows.

Modo Aplicación Corel, al que se accede mediante la opción Abrir archivo de las aplicaciones Corel e Importar archivo de CorelDRAW.

El elemento Cancelar de la barra de menús solamente aparece en el modo Aplicación Corel. El resto de los menús (Archivo, Edición, Photo CD, Ventana) son idénticos a los del Modo autónomo.

Sólo están disponibles los siguientes comandos de menús al abrir CorelMOSAIC desde una aplicación Corel:

Menú Archivo: Abrir directorio, Especificar impresora, Preparar página, y Salir.

Menú Edición: Seleccionar por palabra clave, Seleccionar todos, Deseleccionar todos.

Menú Photo CD: ver Photo CD

Menú Ventana: todos los comandos

Menú Ayuda: todos los comandos


Iniciación
Primeros pasos

Estos procedimientos introductorios le iniciarán en el uso de CorelMOSAIC. El primer paso es aprender a seleccionar un directorio para ver los archivos en la pantalla de visualización. El siguiente consiste en la selección de simulaciones en esa misma pantalla. Una vez domine estos procedimientos, ya podrá aprovechar la gran variedad de técnicas de administración de archivos puestas a su disposición a través de CorelMOSAIC.

NOTA: Si pulsa el botón del ratón cuando CorelMOSAIC esté cargando archivos, se detendrá el proceso de carga. Si se pulsa el botón del ratón cuando ya se han cargado los archivos, pero cuando CorelMOSAIC está todavía añadiendo simulaciones a la pantalla de visualización de archivos, se detendrá el proceso de visualización. En ambos casos, la tecla Escape (Esc) del teclado continuará el proceso.

Para seleccionar un directorio:

1.	Elija el comando Ver  directorio del menú Archivo.

2.	Elija el tipo de archivos de gráficos  que desea que muestre CorelMOSAIC, pulsando sobre un formato de archivo en el recuadro Mostrar archivos de Tipo.

3.	Seleccione una unidad de disco para buscar el directorio.

4.	Pulse el botón Opciones para elegir otras características adicionales del programa.

5.	Seleccione un directorio que contenga archivos de gráficos pulsándolo en el recuadro Directorios, y eligiendo a continuación Aceptar. En la pantalla de visualización aparecerán todos los archivos con un determinado formato incluidos en ese directorio. Si pulsa dos veces sobre un directorio, podrá ver todos los subdirectorios relacionados y los nombres de todos los archivos con el formato elegido en el recuadro Nombre de archivo.

Para seleccionar simulaciones en la pantalla de visualización de archivos utilizando el ratón:

1.	Sitúe el cursor del ratón sobre una imagen de simulación y pulse el botón primario del ratón.

•	Si quiere seleccionar otras imágenes, colóquese en ellas, y mantenga pulsada la tecla CTRL y pulse. Para deseleccionar imágenes individuales, simplemente pulse el botón primario del ratón sobre ellas.

•	Si desea seleccionar una serie de archivos adyacentes, pulse sobre el primero de la serie, mantenga pulsada la tecla Mayús y, a continuación, pulse sobre el último. Los archivos seleccionados y aquellos situados entre ellos quedarán resaltados.

•	Si va a seleccionar todas las simulaciones de la pantalla de visualización de archivos, elija Seleccionar todos en el menú Edición.

•	Si desea deseleccionar alguna o todas las simulaciones de la pantalla de simulaciones de archivos, seleccione Borrar todos en el menú Edición.

2.	Pulse sobre las flechas HACIA ARRIBA y HACIA ABAJO de la barra de desplazamiento vertical para moverse por las pantallas de simulaciones. También puede utilizar las teclas AvPág y RePág del teclado para moverse a otras pantallas.


Crear bibliotecas
Creación de bibliotecas

Los archivos de gráficos seleccionados de CorelDRAW, se pueden almacenar con un formato comprimido en un sistema llamado Biblioteca..  Una vez archivados, puede borrar los archivos originales, aumentando el espacio disponible en el disco duro para las demás aplicaciones. Como regla general, asegúrese de que hay espacio libre disponible en sus sistema igual al tamaño total de todos los ficheros que desea archivar.

IMPORTANTE: Si está creando bibliotecas para comprimir archivos y guardarlos en el disco, recuerde que los archivos de CorelDRAW sólo se deben borrar después de haberlos archivado adecuadamente. Antes de borrar los originales, es recomendable verificar la biblioteca para asegurarse de que cualquiera de sus imágenes se puede expandir correctamente.

Para crear una biblioteca:

1.	Abra el directorio que contenga los archivos que quiere incluir.

2.	Seleccione las simulaciones en la pantalla de visualización de archivos.

3.	Elija la opción Nueva biblioteca/catálogo del menú Archivo.

4.	Seleccione Todos los archivos de biblioteca en el recuadro Mostrar archivos de tipo.

5.	Seleccione un directorio en el recuadro correspondiente para la biblioteca nueva. Si pulsa dos veces sobre un directorio aparecerán todos los subdirectorios relacionados , y también las bibliotecas incluidas en él, en el recuadro Nombre de archivo.

6.	Escriba un nombre para la biblioteca en la barra situada encima del recuadro Nombre de archivo.

7.	Elija Aceptar.

8.	Ahora podrá añadir archivos a la biblioteca arrastrando las simulaciones seleccionadas de la ventana de un directorio y soltándolas en la ventana de la biblioteca. Todos los archivos de la biblioteca automáticamente se archivarán en el lugar especificado.


Crear catálogos
Creación de catálogos

Los archivos se pueden vincular entre sí sin necesidad de moverlos, agrupando sus simulaciones y palabras clave en un sistema de organización visual denominado catálogo. Además de las simulaciones, el catálogo almacenará la posición de los archivos originales, lo que le permitirá acceder a los archivos efectuando una doble pulsación sobre sus simulaciones.

Para crear un catálogo:

1.	Abra un directorio que contenga los archivos que se desean incluir en el catálogo.

2.	Seleccione las simulaciones en la pantalla de visualización de archivos.

3.	Seleccione el comando Nueva biblioteca/catálogo en el menú Archivo.

4.	Seleccione Catálogo Corel (CLC) en el recuadro Mostrar archivos de tipo.

5.	Seleccione un directorio para el nuevo catálogo pulsando el ratón sobre el recuadro Directorios. Efectuando una doble pulsación sobre un directorio se verá una lista de los subdirectorios relacionados y todos los catálogos de ese directorio en el recuadro Nombre de archivo.

6.	Escriba el nombre de un catálogo en la barra situada por encima del recuadro Nombre de archivo.

7.	Escriba la descripción que desee en el recuadro Descripción.

8.	Seleccione Aceptar.

9.	Añada archivos al catálogo arrastrando las simulaciones seleccionadas de la ventana de un directorio y soltándolas en la ventana del catálogo. Las simulaciones y palabras clave se copiarán automáticamente en el catálogo.


Ejecutar operaciones por lotes
Operaciones por lotes

CorelMOSAIC permite ejecutar tareas repetitivas en archivos gráficos consecutivos. Se pueden realizar operaciones de impresión, importación, conversión y extracción/fusión de texto en los archivos gráficos. Todos aquellos archivos sobre los que desee realizar la operación por lotes deberán estar en la misma unidad.

NOTA: Las opciones especificadas para el archivo inicial afectarán a todas los ficheros gráficos. No se pueden emplear las operaciones por lotes cuando se ejecute CorelMOSAIC en el modo Aplicación Corel.

Para realizar una operación por lotes:

1.	Abra el directorio, biblioteca o catálogo que contenga los archivos que desea utilizar.

2.	Seleccione simulaciones en la pantalla de visualización de archivos.

3	Elija uno de los comandos por lotes como Imprimir o Importar. Se abrirá CorelDRAW, y la primera imagen aparece junto con un ventana de diálogo que permite determinar opciones y características relacionadas con esa función.

4.	Elija Aceptar y los archivos y las tareas realizadas se introducirán en CorelDRAW sucesivamente.


Editar texto dentro de los archivos
Edición de texto dentro de archivos

Los textos se pueden revisar y actualizar dentro de los archivos de gráficos de CorelDRAW, mediante los comandos Extraer texto y Volver a fusionar texto. Puede ejecutar operaciones simples o por lotes(múltiples).

•	Comando Extraer texto guarda el texto en los archivos de CorelDRAW con formato ASCII de modo que se pueda editar el texto sin tener que hacerlo con el archivo de gráficos de CorelDRAW.

•	Comando Volver a fusionar texto combina de nuevo los archivos del texto revisados con la imagen original.

NOTA: Si tiene la intención de volver a fusionar, conserve los archivos en el mismo directorio.

Para extraer texto desde los archivos de CorelDRAW:

1.	Abra un directorio.

2.	Seleccione en la pantalla de visualización de archivos las simulaciones de las que quiere extraer el texto.

3.	Seleccione la opción Extraer texto en el menú Edición. Se abrirá CorelDRAW, y mostrará la primera imagen junto con una ventana de diálogo que le permite elegir un directorio para el texto extraído de los archivos seleccionados. Todos los archivos se abrirán sucesivamente dentro de CorelDRAW, y el texto quedará extraído y situado en archivos identificados con una extensión TXT.

4.	Edite el texto con un procesador como el Bloc de notas.

Para volver a fusionar el texto revisado con las imágenes originales:

1.	Seleccione en la pantalla de visualización de archivos las simulaciones que quiere volver a fusionar.

2.	Elija la opción Volver a fusionar texto en el menú Edición.

CorelDRAW se abrirá y mostrará la primera imagen junto con una ventana de diálogo para especificar el directorio que contiene los archivos de texto extraídos y revisados. Una vez elegido, estos archivos se combinarán de nuevo con las imágenes originales.


Expandir archivos de la biblioteca en CorelDRAW
Expansión de archivos de biblioteca

Los archivos de biblioteca contienen versiones comprimidas de los archivos de CorelDRAW. Una vez archivados correctamente, se pueden borrar los originales para ahorrar espacio en el disco duro. Para editar o abrir los archivos de una biblioteca, deberán estar expandidos a su tamaño normal y situados en un directorio.

Aunque pertenezcan a distintos subdirectorios, se expandirán en un único directorio. Cuando ya se haya elegido, el programa lo utilizará automáticamente en las posteriores tareas de expansión de una operación por lotes.

Para expandir archivos de la biblioteca a CorelDRAW:

1.	Abra una biblioteca.

2.	En la pantalla de visualización de archivos, seleccione las simulaciones que quiere expandir en CorelDRAW.

3.	Pulse la opción Expandir archivos en el menú Edición.

4.	Seleccione un directorio para los archivos expandidos en los recuadros Directorios y Unidades.

5.	Elija Aceptar.

Método abreviado

Se puede expandir un archivo de una biblioteca pulsando el ratón sobre el archivo en la pantalla de visualización de archivos y arrastrándolo al directorio que desee.


Formatear e imprimir imágenes de simulación
Impresión y formateo imágenes de simulación

Las páginas de las simulaciones se pueden formatear e imprimir desde dentro de CorelMOSAIC.

Para formatear la(s) página(s):

1.	Abra un directorio, catálogo o biblioteca para elegir las imágenes que va a formatear.

2.	Seleccione Preferencias en el menú Archivo.

3.	Pulse sobre un formato de visualización de imagen, como por ejemplo horizontal para las simulaciones.

4.	Elija Aceptar.

5.	Seleccione Preparar página en el menú Archivo.

6.	Pulse sobre las opciones de rótulo y título de archivo que desea que acompañen a las imágenes impresas.

7.	Elija Aceptar para que todas las páginas de las imágenes de las simulaciones impresas se formateen según las opciones de visualización y título elegidas.

Para imprimir imágenes de simulación:

1.	Seleccione Especificar impresora en el menú Archivo.

2.	Elija las opciones de impresión deseadas.

3.	Elija Aceptar.

4.	Seleccione las simulaciones en la pantalla de visualización de archivos.

5.	Elija Imprimir simulaciones en el menú Archivo, para que se impriman aquellas que han sido seleccionadas. Si no selecciona ninguna, el programa automáticamente imprimirá todas las del directorio o biblioteca.

NOTA: Si está utilizando el administrador de impresión de Windows, asegúrese de que dispone de suficiente espacio de disco libre para almacenar el archivo de impresión que se creará.


Personalizar el tamaño de las simulaciones
Personalización del tamaño de las simulaciones

Es posible cambiar el tamaño de las simulaciones y el espaciado entre ellas con el propósito de modificar el aspecto de las páginas impresas.

Para personalizar el tamaño de las simulaciones:

1.	Seleccione el comando Preferencias en el menú Archivo.

2.	Seleccione Personalizado en las lista de opciones de Tamaño de simulación. Ahora podrá introducir cifras precisas para el tamaño, altura, anchura, altura de margen y anchura de margen incluidos.

3.	Seleccione Aceptar.


Importar archivos a CorelDRAW
Importación de archivos a CorelDRAW

Se pueden importar archivos de CorelMOSAIC a gráficos existentes de CorelDRAW o a otros nuevos. Si se selecciona un archivo de  biblioteca o Photo CD para importarlo, el programa le pedirá un directorio en el que situar el archivo expandido antes de entrar en CorelDRAW. También se puede importar un archivo en CorelDRAW efectuando una doble pulsación sobre la simulación en la pantalla de visualización de archivos.

Para importar archivos a CorelDRAW:

1.	Abra un directorio, catálogo o biblioteca.

2.	Seleccione en la pantalla de visualización de archivos las simulaciones que desearía importar a CorelDRAW.

3.	Seleccione Importar a CorelDRAW en el menú Edición y los archivos se importarán a CorelDRAW. Todos los archivos importados constarán de un grupo, lo que hará más fácil separarlos, escalarlos y situarlos en otra imagen.

NOTA: Si desea importar el archivo a un gráfico existente de CorelDRAW, deberá haber abierto previamente el gráfico de CorelDRAW.


Convertir imágenes a otros formatos de archivo
Conversión de imágenes a otros formatos de archivo

Los archivos gráficos se pueden convertir a varios formatos de archivo con el propósito de utilizarlos en otras aplicaciones. Si se seleccionó un archivo de  biblioteca o Photo CD con el propósito de convertirlo, el programa le pedirá que introduzca un directorio en el que situar los archivos expandidos antes de entrar en CorelDRAW.

Al cambiar el formato de varios archivos, el formato inicial seleccionado afectará también al resto de los archivos en una operación por lotes.

Para exportar un archivo gráfico:

1.	Abra un directorio, catálogo o biblioteca.

2.	En la pantalla de visualización de archivos, seleccione las simulaciones que desee convertir.

3.	Elija la opción Convertir de CorelDRAW en el menú Edición. CorelDRAW se abrirá, indicándole que introduzca el formato de archivo que desea para los archivos de imagen. (Si necesita más información sobre cómo convertir formatos de archivo, consulte el Manual del usuario de CorelDRAW).


Búscar archivos
Búsqueda de archivos

CorelMOSAIC puede localizar archivos utilizando palabras clave que se encuentran unidas a los archivos de gráficos de CorelDRAW. Cuando se guardan los archivos en CorelDRAW, se pueden especificar y vincular las palabras clave a ellos, facilitando de este modo su localización en CorelMOSAIC.

Estas palabras se pueden cambiar con el comando Palabras clave del menú Edición. Entonces, CorelMOSAIC, se puede utilizar para localizar los archivos que contienen las palabras clave elegidas seleccionándolos en la pantalla de visualización, o bien para mostrar en pantalla solamente los archivos que las contienen.

Para localizar en la pantalla de visualización archivos que contengan determinadas palabras clave:

1.	Abra un directorio, catálogo o biblioteca

2.	Elija la opción Seleccionar por palabra clave en el menú Edición.

3.	Escriba las palabras clave que quiere utilizar en la búsqueda separadas por Y/O. Con el comando Y, CorelMOSAIC, selecciona sólo los archivos que contienen todas las palabras seleccionadas. El comando O, selecciona todos los archivos que contengan alguna de las palabras clave elegidas.

4.	Pulse el botón Iniciar búsqueda, y los archivos que contienen las palabras clave elegidas se seleccionarán en la pantalla de visualización.

Para ver en la pantalla de visualización de archivos solamente aquellos que contienen las palabras clave especificadas:

1.	Elija el comando Ver directorio o Abrir catálogo/biblioteca en el menú Archivo.

2. 	Seleccione el directorio, catálogo o biblioteca en el que desea que busque CorelMOSAIC.

3.	Para los directorios, pulse el botón Opciones de la ventana de diálogo.

4.	Pulse el botón Buscar para empezar a seleccionar las palabras clave.

5.	Escriba las palabras clave que quiere utilizar en la búsqueda, separados por Y/O. Con el comando Y, CorelMOSAIC muestra sólo los archivos que contienen todas las palabras clave seleccionadas. El comando O muestra todos los archivos que contengan alguna de las palabras clave elegidas.

6.	Pulse el botón Iniciar búsqueda para que los archivos con las palabras elegidas aparezcan en la pantalla de visualización de archivos.


Cambiar el tamaño de la ventana de MOSAIC
Modificación del tamaño de la ventana de CorelMOSAIC

La ventana de CorelMOSAIC se puede cambiar de tamaño para que ocupe mayor o menor espacio en la pantalla.

Para cambiar el tamaño de la ventana de CorelMOSAIC con el teclado:

1.	En caso de que no se visualicen, pulse [image] para ver los bordes de la ventana. de CorelMOSAIC.

2.	Pulse ALT+Barra espaciadora, y a continuación S.

3.	Pulse la tecla del cursor que corresponda al borde lateral, superior, o inferior que quiera mover.

4.	Pulse las teclas del cursor para mover el borde.

5.	Pulse la tecla Retorno cuando la ventana alcance el tamaño deseado.

Para cambiar el tamaño de la ventana de CorelMOSAIC con el ratón:

1.	Si todavía no se visualizan, pulse [image] para ver los bordes de la ventana de CorelMOSAIC.

2.	Siga alguna de las siguientes instrucciones:

•	Arrastre el borde lateral, superior o inferior para cambiar el tamaño de la ventana en una sola dirección.

•	Arrastre una esquina del borde para cambiarlo horizontal y verticalmente.

3.	Suelte el botón del ratón cuando obtenga el tamaño deseado.


Recuadro del menú Control

Se encuentra en el extremo izquierdo de la barra de título en las ventanas de CorelMOSAIC y de la Ayuda. Al pulsarlo, aparecen los comandos para cambiar el tamaño y la posición de la ventana.


Botón Maximizar

Situado en la esquina superior derecha de las ventanas de CorelMOSAIC y de la Ayuda cuando no están completamente abiertas. Al pulsarlo, la ventana se abre hasta ocupar la pantalla entera, y el botón se convierte en el botón Restaurar. . Utilice este último para devolver a la ventana su tamaño anterior.

•	Puede obtener el mismo resultado eligiendo Maximizar en el menú Control.

•	La ventana maximizada también se puede restablecer con el comando Restaurar del menú Control


Barra de menús

Es la barra horizontal próxima a la parte superior de la ventana, y que contiene los nombres de los menús desplegables disponibles. Para elegir uno de ellos, pulse sobre él, o presione la tecla ALT junto con el carácter subrayado del nombre del menú.


Botón Minimizar

Situado en la esquina superior derecha de las ventanas de CorelMOSAIC y de la Ayuda. Al pulsarlo, la ventana se reduce a un icono que se coloca en la parte inferior de la pantalla.

•	Como icono, la aplicación se conserva en la memoria, pero no ocupa espacio en la pantalla.

•	Para restablecer la ventana, pulse sobre su icono dos veces, o bien, sólamente una vez y elija a continuación Restaurar en el menú Control.


Botón Restaurar

Situado en la esquina superior derecha de las ventanas de CorelMOSAIC y de la Ayuda, devuelve a la ventana su tamaño y posición anteriores.

•	La ventana también se puede restablecer eligiendo Restaurar en el menú Control.

•	Este botón no afecta a una ventana que se ha movido, o cuyo tamaño se ha cambiado con los comandos Mover o Tamaño del menú Control.


Barras de desplazamiento

Son la barras situadas en la parte inferior y lateral derecha de la pantalla, que se utilizan para visualizar partes de un dibujo que se encuentran fuera del campo de visión.

Pulse sobre	para

Una flecha	mover la visión actual un 10% en la dirección seleccionada

Un elevador	mover la visión ventana a ventana

Un cuadrado y arrástrelo	mover la visión una cantidad arbitraria y en cualquier dirección.


Barra de título

Se extiende a lo largo de la parte superior de una ventana, y muestra el nombre del programa y del archivo en el que se está trabajando. Si la ventana no tiene tamaño completo, al arrastrarla, se mueve la ventana.

Puede incluir los siguientes botones para controlar la ventana:

 Botón Maximizar

 Botón Minimizar

 Botón Restaurar

 Recuadro del menú Control


Borde de la ventana

Se trata de los bordes que rodean las ventanas no expandidas. Cuando mueva el cursor sobre el borde, el cursor se transformará en una flecha de dos puntas y en este punto podrá arrastrarlo para aumentar o reducir el tamaño de la ventana.

•	Arrastre el borde superior, inferior, o lateral para cambiar su tamaño en una sola dirección.

•	Arrastre la esquina del borde para cambiarlo horizontal y verticalmente.

Con este tipo de ventanas que no están completamente abiertas, también se puede elegir Tamaño en el menú Control y utilizar las teclas del cursor para modificar su tamaño.


Cómo...

Cambiar el tamaño de la ventana de CorelMOSAIC


Sin Ayuda disponible

No existe ayuda respecto al elemento seleccionado. Elija otro elemento, o pulse F1 para acceder al índice de los temas de la Ayuda.


Comando Imprimir archivos
Comando Imprimir archivos (menú Archivo)

Abre CorelDRAW e imprime los archivos gráficos seleccionados con las opciones especificadas por el usuario. Si se va a imprimir más de un archivo, cada uno de ellos se imprimirán con las mismas opciones.

Opciones de la ventana de diálogo

Ventana de página

Muestra el aspecto que tendrá el dibujo cuando lo imprima. La silueta que rodea la simulación indica el lugar en el que se imprimirán las marcas de corte. Para asegurarse de que las cantoneras se imprimirán con páginas de simulaciones, deberá modificar el tamaño de la página hasta el 80 por ciento arrastrando los tiradores que se encuentran a su alrededor. Para cambiar su posición en la página, pulse el ratón en el interior de la imagen y arrástrelo. Para mayor precisión, especifique valores en los recuadros Posición y Tamaño.

Las reglas permiten estimar el tamaño y posición relativos de la imagen. Se pueden cambiar las unidades de las reglas pulsando el ratón sobre el recuadro Unidades y seleccionado otra opción en la lista.

NOTA: La modificación del tamaño y posición de la imagen no afecta al archivo del dibujo, sino únicamente a su impresión.

Impresora

Muestra la impresora activa y el puerto al que está conectada. Si hay otras impresoras instaladas, podrá seleccionar la que desee en la lista.

Al pulsar el ratón sobre [image] aparecerá información acerca de la impresora activa y sus posibilidades.

También se pueden seleccionar impresoras instaladas mediante el comando Especificar impresora.

Imprimir a archivo

Crea un archivo PostScript que se puede imprimir desde el DOS. Se suele utilizar para imprimir desde sistemas en los que CorelDRAW no está instalado o cuando se van a enviar los archivos a una imprenta con el fin de realizar una impresión de alta resolución. Cuando seleccione Aceptar, aparecerá la ventana de diálogo Imprimir a archivo, en la que el programa le pedirá que introduzca un nombre.

Las imágenes impresas a archivo siempre utilizan una frecuencia de trama por defecto de 60 líneas por pulgada. Si desea utilizar otra distinta, especifíquela mediante la opción Frecuencia de trama.

Para Mac	Cuando imprima a archivo, deberá seleccionar esta opción para imprimir en una filmadora controlada por un ordenador Macintosh. Esta opción sólo se puede utilizar si previamente se ha seleccionado Imprimir a archivo.

Páginas

Active Todas para imprimir todas las páginas de un documento que tenga varias. O bien, especifique el rango de páginas que desee imprimir en los recuadros De y A.

Copias

Imprime varias copias del dibujo actual. Podrá imprimir hasta 10,000 copias (esto dependerá del tipo de impresora utilizada).

Sólo lo seleccionado

Imprime únicamente los objetos seleccionados actualmente. Mediante esta opción podrá sacar pruebas de partes de imágenes complejas que tarden mucho tiempo en imprimirse.

Opciones...

Muestra la Ventana de diálogo Opciones, en la que figuran opciones más avanzadas para controlar la impresión de las imágenes.

Colores...

Muestra una ventana de diálogo con controles para preparar las imágenes para separaciones de colores. Véase la Ventana de diálogo Color.

Impresora...

Muestra una ventana de diálogo para seleccionar una impresora y sus opciones. Véase el Comando Especificar impresora.

Posición y tamaño

Permite ajustar el tamaño y la posición de una imagen con precisión numérica. NOTA: La modificación del tamaño y posición de la imagen no afecta al archivo, sino únicamente a su impresión.

Simular imagen	Muestra la imagen actual en la ventana "página".

Ajustar a página	Reduce el tamaño de la imagen para que quepa en el papel de la impresora. Utilice esta opción para sacar pruebas de imágenes cuyo tamaño sea mayor que el del papel de la impresora.

Centro	Centra la imagen en la página.

Mosaico	Imprimir las partes de la imagen que quedan fuera de la Página imprimible en páginas adicionales. Deberá utilizar esta opción junto con Escalar  parar imprimir la imagen a un tamaño que supere el del papel de la impresora.

Anchura, Altura	Ajusta el tamaño de la imagen. Cuando cambie el valor de un recuadro, el del otro cambiarán en proporción con el propósito de mantener la relación de aspecto de la imagen.

Izquierda, Arriba	Ajusta la posición en la página de la imagen. El valor del recuadro Izquierda representa la posición de la esquina superior izquierda de la imagen. El valor Arriba representa la posición de la parte superior de la imagen.

Factor de escala	Modifica el tamaño de la imagen al imprimirla. Los valores inferiores a 100 la reducen, en tanto que los superiores la amplían. Se puede utilizar esta opción para sacar pruebas de imágenes muy grandes o muy pequeñas. Si al mismo tiempo se emplea el comando Mosaico, también se puede emplear esta opción para imprimir imágenes de una página a tamaño póster.

Método abreviado

Pulse CTRL + P para abrir la ventana de diálogo Opciones de impresión


Ventana de diálogo Opciones

Mediante esta ventana de diálogo podrá especificar las opciones de impresión de las imágenes y y acceder a una serie de controles relativos a las separaciones de colores.

Opciones de la ventana de diálogo

Bandas de degradado

Determina el número de bandas utilizadas por las impresoras para representar un relleno degradado. Los valores superiores a 40 producen un degradado gradual, pero tienen como consecuencia unos tiempos de impresión mayores.

Ajustar suavidad en

Determina la cantidad de segmentos utilizados por las impresoras PostScript para dibujar las curvas. Si se reduce el número de segmentos, se solucionarán los errores de comprobación de límite PostScript (que pueden imprimir que las imágenes con curvas complejas se impriman). Recuerde que las curvas pueden adoptar un aspecto muy irregular en el caso de que se aumente excesivamente el valor de la opción Suavidad.

Si experimenta errores de comprobación de límites PostScript, aumente el valor Suavidad en incrementos de cuatro o cinco unidades hasta conseguir imprimir la imagen.

Aumento automático de la suavidad

Aumenta automáticamente el valor suavidad en incrementos de una unidad hasta conseguir que se imprima el dibujo. Si se alcanza el límite de 10 y todavía no se consigue imprimir un objeto, la impresora omitirá ese objeto y pasará al siguiente.

Frecuencia de trama

Determina la frecuencia de trama de medios tonos utilizada para imprimir las imágenes.

Si se imprimen separaciones de colores, podrá ajustar la frecuencia de trama de cada uno de los colores CMYK en la ventana de diálogo Separaciones.

Imprimir negativo

Crea una imagen invertida de la ilustración con el fin de imprimirla en una filmadora que trabaje automáticamente sobre película. Esta opción queda automáticamente seleccionada cuando se escoge Imprimir como separaciones. Si no va a imprimir en película, deseleccione Película negativa.

Emulsión abajo

Seleccione esta opción cuando vaya a imprimir a película y desee imprimir la cara con la emulsión abajo.

Todas las fuentes residentes

Imprime el texto de la imagen empleando las fuentes PostScript residentes en la impresora en vez de las de CorelDRAW. Utilice esta opción cuando vaya a enviar los archivos a una imprenta que disponga de versiones Adobe de las fuentes utilizadas. Si la fuente en cuestión no está residente en la impresora, el texto se imprimirá en Courier o no se imprimirá la imagen.

Imprimir como separaciones

Imprime cada componente de los colores de cuatricomía o color directo de la imagen en una página distinta. Las opciones Marcas de corte, Imprimir negativo e Información de archivo quedarán automáticamente seleccionadas.

Separaciones

Opción disponible cuando se activa Imprimir como separaciones. Pulse el ratón sobre este comando para ver otra ventana de diálogo con controles para prepara la imagen para realizar separaciones de colores. Véase ventana de diálogo Separaciones.

Referencias

Añade marcas de impresora e información estándar al archivo cuando se activan las correspondientes opciones.

NOTA: Para que aparezcan referencias, el tamaño de la Página imprimible debe ser menor que el del papel sobre el que vaya a imprimir.

Marcas de corte	Imprime marcas de corte en la página impresa. Si se van a imprimir separaciones de colores, también se imprimirá el color, el ángulo y densidad de la trama para cada una de las páginas.

Barra de calibración	Imprime barras de calibración para cada uno de los colores de la imagen.

Marcas de registro	Imprime marcas de registro en cada una de las páginas de una imagen con separación de colores.

Escala densitómetro	Imprime una escala densitómetro en cada una de las páginas de una imagen con separación de colores.

Información de archivo	Imprime el nombre del archivo de la imagen, la frecuencia de trama y la fecha y hora actuales en el margen izquierdo de la Página imprimible. También incluye el nombre del color y el ángulo de la trama en el caso de las separaciones de colores.

Si el tamaño de la Página imprimible supera el del papel en el que se va a imprimir, la información del archivo no aparecerá. En este caso, utilice la opción Dentro página si la Página imprimible es de 8.5x11 pulgadas.

Para tamaños de papel mayores, utilice el comando Preparar página del menú Archivo para definir un tamaño de página personalizado menor que el del papel de la impresora. Quizá deba cambiar el tamaño de la imagen para ajustarse al nuevo tamaño de la página.


Ventana de diálogo Separaciones

Mediante esta ventana de diálogo podrá preparar una imagen para la separación de colores. Una vez especificados los valores aquí, podrá acceder a ventana de diálogo Herramientas de preimpresión, que contiene controles para mejorar la calidad de la imagen impresa.

Opciones de la ventana de diálogo

Imprimir separaciones en color

Cuando esta opción está activada, imprime las separaciones en color en vez de en una escala de gris. Esta opción está disponible si se va a imprimir en una impresora de color o si se va a imprimir en archivo. La impresión sobre transparencias con esta opción activada le permitirá comprobar los traps aplicados a los objetos de la imagen.

Convertir colores directos a CMYK

Convierte los colores directos de la imagen a sus equivalentes en colores de cuatricomía equivalentes.

NOTA: Aunque el color convertido tendrá el mismo aspecto en la pantalla, no se corresponderá exactamente cuando se imprima.

Colores

Muestra una lista de los cuatro colores de cuatricomía (cian, magenta, amarillo y negro) y todos los colores directos utilizados en la imagen. Pulse el ratón sobre los colores para los que se vayan a imprimir separaciones de colores.

Seleccionar todos	Imprime separaciones de todos los colores.

Borrar todos	Deselecciona todos los colores.

Trapping automático

Añade trap a ciertos objetos de la imagen.

Sobreimprimir negro siempre	Añade trap a todos los objetos que contengan un 95 por ciento de negro.

Extensión automática	Añade trap a todos los objetos que reúnan tres condiciones: carecer de filete, estar rellenados con un color uniforme y no haber sido elegidos para sobreimprimirlos mediante el comando Sobreimprimir relleno del menú Objeto de CorelDRAW.

Especifique la cantidad máxima de trap que desee añadir en el recuadro Máximo. La cantidad real añadida dependerá del color del objeto: cuanto más claro sea, mayor será el porcentaje del valor máximo añadido por CorelDRAW.

Si también se activa la opción Sobreimprimir siempre negro,  la sobreimpresión del negro tendrá lugar aunque el objeto no reúna las tres condiciones establecidas para el trap automático.

Frecuencias y ángulos de trama

Controla las frecuencias y ángulos de trama de los cuatro colores de cuatricomía.

Utilizar medios tonos personalizados	Seleccione esta opción para especificar ángulos de la trama de medios tonos y frecuencias de línea para cada uno de los colores CMYK. Si no se activa esta opción, la imagen se imprimirá utilizando el ángulo y frecuencia por defecto.


vetnana de diálogo Color
Ventana de diálogo Color

Mediante esta ventana de diálogo podrá comparar la imagen con una versión ajustada siguiendo los valores del circuito de color actual. Desde otra ventana de diálogo, a la que se puede acceder desde otra, se podrán cambiar los valores con el fin de acomodar las características concretas de la imagen y sus requisitos de impresión.

Opciones de la ventana de diálogo

Original, Simulación

Muestra la imagen original sin ajustar en el lado izquierdo y la imagen con los colores corregidos a la derecha. El nombre del circuito utilizado para ajustar la imagen aparecerán en la barra de títulos de la ventana de diálogo.

Se puede ampliar el tamaño del original y simular imágenes pulsando sus respectivos botones [image]. Arrastre el recuadro en la ventana Original para seleccionar la zona que desee ampliar.

Colores

Muestra una lista de los colores de la imagen. Seleccione o deseleccione las planchas CMYK que desee para ver pruebas de impresión progresivas en pantalla. Las que seleccione se combinarán y visualizarán consecuentemente en la ventana Simular. La selección y deselección de colores en esta ventana no afecta a la página impresa.

Mostrar como escala de grises	Seleccione esta opción para simular la imagen en una escala de grises de 256 tonos. Esta opción sólo está disponible cuando no se ha activado más que una de las cuatro planchas CMYK.

Seleccionar todos	Pulse este botón para seleccionar todos los colores.

Borrar todos	Pulse este botón para deseleccionar todos los colores.

Circuitos

Muestra ventanas de diálogo para cargar, modificar y ver la información sobre los Circuitos de colores.

Cargar	Muestra otra ventana de diálogo en la que podrá especificar el Circuito de color que se desea modificar. Véase la Ventana de diálogo Cargar circuito.

Guardar	Muestra otra ventana de diálogo desde la que se podrán guardar las opciones del circuito modificado como nuevo circuito. Véase la Ventana de diálogo Guardar circuito.

Información	Muestra información acerca del actual circuito de colores.

Preimpresión	Muestra otra ventana de diálogo con controles para modificar y crear Circuitos de colores. Véase la Ventana de diálogo Herramientas de preimpresión.


Acerca de las Plantillas de colores
Acerca de los circuitos de colores

Los archivos de circuitos de colores (.SMT) son archivos editables que contienen controles de separación de colores para establecer parámetros con los que preparar la imagen para la separación. Los circuitos .SMT constan de seis parámetros modificables mediante la Ventana de diálogo Herramientas de preimpresión. Los parámetros disponibles son los siguientes:

•	Calibración de dispositivo de salida

•	Sustitución del componente gris (UCR)

•	Generación de punto negro

•	Sustitución del componente gris (GCR)

•	Ganancia de punto en prensa y papel

•	Calidad de separaciones de colores

Al abrir la ventana de diálogo Color, se cargará el circuito .SMT por defecto que viene con CorelDRAW. Cuando configure el circuito modificando los parámetros de la ventana de diálogo Herramientas de preimpresión, deberá guardar el circuito modificado con otro nombre. Se puede configurar y modificar el circuito .SMT todas las veces que lo necesite, y guardar y reutilizar los que necesite en función de las características de las imágenes y requisitos de la aplicación de preimpresión.

Véase también

Controles de preimpresión


Ventana de diálogo Herramientas de preimpresión

Mediante esta ventana de diálogo Podrá ajustar los valores del Circuito de colores que preparan las imágenes para la impresión en color o separación de colores. Se debe crear un circuito .SMT antes de imprimir la imagen. Esto quiere decir que se debe emplear (o modificar) el circuito por defecto que viene con CorelDRAW.

Una vez modificado el circuito por defecto y después de pulsar el ratón sobre Aceptar, aparecerá otra ventana de diálogo desde la que podrá dar otro nombre al circuito modificado.

Opciones de la ventana de diálogo

Circuito

Muestra el nombre y posición del circuito actual.

Sustitución del componente gris (GCR)

Establece la cantidad de GCR. Arrastre los tiradores del rango tonal del gráfico GCR hacia arriba o hacia abajo para establecer el nivel que desee. El valor de la parte superior del rango tonal seleccionado cambiará en la misma medida.

Ganancia de punto

Ajusta el tamaño de los puntos de medios tonos para compensar la ganancia ocasionada por las pruebas de bobina, offset y fuera de prensa. Seleccione la opción que corresponda al tipo de prensa que se vaya a utilizar.

Seleccione el canal CMYK que desee en el recuadro de lista Ganancia de punto. Se puede establecer el valor de ganancia de punto para los canales CMYK por separado o de una vez seleccionando Maestro en el recuadro de lista. Introduzca la cantidad de ganancia para el canal seleccionado en el recuadro de texto. (Los porcentajes más típicos son entre el 18 y el 24% para las pruebas de bobina, offset y fuera de prensa.

Calidad

Determina la calidad de la separación de colores. Seleccione Mejor si va a imprimir una prueba del gráfico. Seleccione Optima si se va a imprimir la copia final.

Eliminación del subcolor (UCR)

Ajusta la cantidad de UCR. Seleccione el valor de UCR que desee arrastrando el cursor o introduciendo valores en el recuadro de texto.

Película, Impresora	Indique si va imprimir en película o directamente en una filmadora seleccionando respectivamente Película o Impresora.

Punto negro	Establezca el valor de Punto negro pulsando el ratón sobre las flechas arriba o abajo o introduciendo el valor en el recuadro de texto.

Cargar, Guardar

Estos botones siempre está en gris.

Calibrar...

Muestra otra ventana de diálogo desde la que se pueden ajustar los colores del monitor con los de la impresión. Véase la Ventana de diálogo Calibrar.

Véase también

Controles de preimpresión


ventana de diálogo Cargar plantilla
Ventana de diálogo Cargar circuito

Mediante esta ventana de diálogo podrá especificar el Circuito de colores que desea utilizar con una imagen.

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Escriba el nombre del circuito que desea utilizar o selecciónelo en la lista.

Unidades

Seleccione la unidad en la que está almacenado el circuito que desea abrir.

Directorios

Seleccione el directorio en el que está almacenado el circuito que desea abrir.

Mostrar archivos de tipo

Muestra Circuito de colores (*.SMT) como el tipo de archivo que se va a abrir.


ventana de diálogo Guardar plantilla
Ventana de diálogo Guardar circuito

Mediante esta ventana de diálogo podrá guardar los cambios introducidos en los valores de la opción Circuito de colores de la ventana de diálogo Herramientas de preimpresión.

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Escriba un nombre para el nuevo circuito. Utilice el nombre actual o seleccione uno de los de la lista para sobreescribir un circuito ya existente.

El nombre del circuito va precedido de la extensión .SMT y puede contener hasta ocho caracteres.

Unidades

Seleccione la unidad en la que desea almacenar el archivo.

Directorios

Seleccione el directorio en el que desea almacenar los archivos.

Mostrar archivos de tipo

Muestra Circuito de color (*.SMT) como el tipo de archivo que se va a guardar.


Controles de preimpresión

Seleccione el control sobre el que desee ver más información.

Sustitución del componente gris (GCR)

Eliminación del subcolor (UCR)

Punto negro

Ganancia de punto


Sustitución del componente gris (GCR)

Se trata de una técnica para reducir el cian, magenta y amarillo de las imágenes y sustituirlos con la correspondiente cantidad de negro.

Cuando utilice el GCR, las separaciones se imprimirán con una definición mejorada, fidelidad de color de mayor calidad y contraste aumentado. También se imprimirán con mayor consistencia. El empleo del GCR en un circuito .SMT no afecta directamente a la calidad de las separaciones, pero puede mejorarlas, especialmente en el caso de imágenes con tonos oscuros o que contengan cantidades considerables de colores problemáticos como el púrpura, el marrón, el rojo profundo, el color carne y el gris.

La herramienta GCR de CorelDRAW permite establecer la intensidad de la GCR a distintos niveles en el rango tonal. Se pueden producir negros estructurales dando a la GCR un valor muy bajo cerca de los brillos y valores más altos en las sombras. Dado que los valores de GCR altos reducen la cantidad total de tinta, las zonas negras y las sombras profundas pueden parecer menos brillantes y perder profundidad. Se puede compensar esta situación utilizando menos GCR en las zonas de sombra.


Eliminación del subcolor (UCR)

El UCR hace referencia a la reducción de los colores cian, magenta y amarillo de las zonas de sombra oscura o neutra con el propósito de reducir la cobertura total de la tinta. En un entorno de impresión ideal, las prensas deberían poder imprimir todas las combinaciones de densidad de tinta posibles, hasta el 100% de cada uno de los cuatro colores, o lo que se conoce como 400% TAC (cobertura de zona total). En cualquier caso, el máximo de TAC normalmente aceptado será el 300%. Los valores de TAC por encima de este máximo suelen producir problemas con la transferencia de la tinta negra, y el trap y el secado de las tintas.


Punto negro

El color negro producido por el 100% de cada uno de los componentes CMYK resulta más oscuro que el creado por las cantidades máximas de CMY. El punto negro especifica el nivel de negrura en relación con estas dos referencias en un rango de 0 a 1.0. Un punto negro de 0.0 es tan negro como otro de tres colores (CMY). Un punto negro de 1.0 produce un negro con el mismo nivel de oscuridad de un negro de cuatro colores (esto es, más oscuro).

NOTA: El punto negro sólo especifica el nivel de negrura visible del color negro. Los porcentajes reales de CMYK empleados para controlar este aspecto vienen determinadas por los valores GCR y UCR de la ventana de diálogo Controles de preimpresión.


Ganancia de punto

Los puntos de medios tonos que componen la imagen "ganan" en tamaño desde que se ven en película hasta que salen de la prensa. Este aumento ineludible hace que los colores parezcan más intensos de lo que se pretendía en la prensa. Por fortuna, la ganancia de punto se puede compensar durante el proceso de separación de colores.

Los factores que contribuyen a la ganancia de punto son la calidad del papel (más concretamente su absorbencia), las características de la tinta y las posibilidades de la prensa.

El control Ganancia de punto de CorelDRAW puede compensar los cuatro colores (CMYK) por separado o en conjunto (Maestro). La técnica de compensación reduce el tamaño de un píxel determinado en la imagen para compensar el hecho de que el tamaño del mismo punto aumentará en la prensa Así pues, un píxel con una densidad del 60% antes de la impresión, podría alcanzar el 70% en papel. Si desea mantener el valor del 60%, deberá reducirlo de manera que el aumento producido por la ganancia de punto dará como resultado el punto de 60%. De esta manera, cuando calcule una ganancia de punto y luego aplique un porcentaje, deberá introducir un número positivo que represente el porcentaje de reducción que se vaya a aplicar a los píxeles de los canales en cuestión.


Ventana de diálogo Calibrar

Mediante esta ventana de diálogo podrá ajustar los seis colores primarios del monitor con sus equivalentes impresos. Este proceso asegura que los colores del monitor se corresponderán en la medida de lo posible con el resultado impreso. El establecimiento de los valores de calibración es un paso de vital importancia para realizar un Circuito de colores.

Si pulsa el ratón sobre un color, se abrirá otra ventana de diálogo con controles para calibrar dicho color. Véase la Ventana de diálogo Color.

NOTA: Si trabaja con varios dispositivos CMYK (por ejemplo, filmadora, impresora de pruebas o sistema matchprint), probablemente deba especificar los valores de calibración de colores para cada uno de los dispositivos.


ventana de diálogo Color
Ventana de diálogo Color (Calibración)

Mediante esta ventana de diálogo podrá calibrar colores seleccionados en la Ventana de diálogo Calibrar.

Los colores se calibran ajustando su tono, saturación y luminosidad o especificando sus valores rojo, verde y azul.

Opciones de la ventana de diálogo

Colores básicos

Muestra una paleta de los colores predefinidos disponibles para la pantalla. Se puede comenzar el proceso de calibración seleccionando el color más parecido al color calibrado (esto es, el color que esté modificando) y utilizando a continuación el Selector de colores para ajustarlo.

Colores personalizados

Muestra una paleta de colores seleccionados mediante el Selector de colores.

Definir colores personalizados...

Muestra un selector de colores para crear y refinar colores.

Selector de colores

Lleve el cursor a la zona del recuadro que muestre el color impreso que esté intentando ajustar. O bien, existe la alternativa de introducir valores en los recuadros Tono y Saturación. Para ajustar la luminosidad del color, arrastre el cursor del recuadro estrecho. O bien, escriba un valor en el recuadro Luminosidad.

Recuadro color/sólido

El lado izquierdo del recuadro muestra el color seleccionado en la ventana de diálogo Calibrar. El lado derecho muestra el color seleccionado en el Selector de colores.

Tono, Saturación, Luminosidad

Muestra valores numéricos para el tono, saturación y luminosidad del color seleccionado. Cuando arrastre los cursores del Selector de colores, los colores cambiarán en consecuencia. También se pueden introducir valores en estos recuadros o pulsar el ratón sobre las flechas para aumentarlos o reducirlos.

Rojo, Verde, Azul

Muestra valores numéricos para los componentes rojo, verde y azul del color seleccionado. Cuando arrastre los cursores del Selector de colores, estos valores cambiarán en consecuencia. También se puede introducir valores en estos recuadros o pulsar el ratón sobre las flechas para aumentarlos o reducirlos.

Añadir a colores personalizados

Pulse el ratón sobre esta opción para añadir el color calibrado al recuadro seleccionado de Colores Personalizados.


Ventana de diálogo Imprimir a archivo

Use esta ventana de diálogo para asignar un nombre al archivo que desee imprimir en disco.

Opciones de la ventana de diálogo

Nombre de archivo

Escriba un nombre para el archivo. Si desea sobreescribir uno ya existente, seleccione su nombre en la lista.

El nombre del archivo va seguido de la extensión .PRN y puede tener hasta ocho caracteres.

Unidades

Seleccione la unidad en la que desee imprimir el archivo.

Directorios

Seleccione el directorio en el que vaya a imprimir el archivo.

Mostrar archivos de tipo

Muestra Archivo de impresión como el tipo de archivo que se está creando.

Sólo lectura

Seleccione esta opción para impedir que se pueda modificar o sobreescribir el archivo.